äkkiä
adverbi
-
nopeasti
Hän juoksi äkkiä bussiin, jotta ei myöhästyisi.
Synonyymisanakirja
äkkiä
-
nopeasti, yhtäkkiä, äkkipäätä, räjähdysmäisesti, yhtäkkiä, ykskaks, nopeasti, nopeasti, pian, yhtäkkiä, yhtäkkiä, pikaisesti, nopeasti, sapiaan, ripeästi, salamana.
Esimerkit
Tule äkkiä
Etymologia
Johdettu sanasta 'äkki-', tarkoittaa nopeasti.
Käännökset
| englanti |
quickly suddenly short |
| ranska | soudain, soudainement, subitement, tout à coup, tout d'un coup, abruptement, rapidement, vite |
| saksa | urplötzlich, abrupt, plötzlich, unerwartet, schnell, rasch, geschwind |
| unkari | hirtelen, váratlanul, gyorsan |
| venäjä | вдруг, внеза́пно, неожи́данно, ре́зко, бесцеремо́нно qualifier brusquely, бы́стро, ско́ро, скоропостижно sc=Cyrl |
| ruotsi | plötsligt, med ens, plötsligen |
| kreikka | αποτόμως, αιφνιδίως, γρήγορα, ξαφνικά |
| puola | nagle, raptem, bezceremonialnie, improwizując, szybko, prędko, bystro |
| romania | abrupt, deodată, rapid, repede, subit, brusc, instantaneu |
| italia | rapidamente (m), all'improvviso, improvvisamente |
| latina | cito, celeriter, repente, subito, derepente |
Slangisanakirja
-
äkkiäks : pian : Äkkiäks toi nyt kauan kestää.
Sanonnat
"Aloita tekemällä se mikä on tarpeellista, sitten se mikä on mahdollista ja yht'äkkiä huomaat tekeväsi sitä mikä on mahdotonta."
"Ei se ole kypsää mikä äkkiä keitettiin."
"Elä äkkiä, kuole nuorena, jätä siisti ruumis."
"Ihmiset eivät koskaan äkkiä hylkää uskontoa; se häviää asteittain Kukaan ei näe uskonnon kuolevan, se häviää hitaasti Tämän voi huomata, kuten jäätikön liikkumisen, vain vertaamalla toisiinsa kaukana toisistaan olevia ajankohtia — Charles Bradlaugh."
"Jos rikkaat voisivat palkata jonkun kuolemaan puolestaan, köyhistä tulisi äkkiä rikkaita."
Riimisanakirja
äkkiä rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Liittyvät sanat
purskahtaa, läväyttää, kihahtaa, laukaistaLäheisiä sanoja
äkkisyvä, äkkivaihtelu, äkkiväärä, äkkiä, äkseerata, äkseeraus