aavistus
substantiivi
-
"Vague feeling or premonition about something without proofs."
"Minulla on aavistus siitä
Taivutus
yks. nom. aavistus, yks. gen. aavistuksen, yks. part. aavistusta, yks. ill. aavistukseen, mon. gen. aavistusten aavistuksien, mon. part. aavistuksia, mon. ill. aavistuksiin.
Synonyymisanakirja
aavistus
-
sävy, vivahde, epäilys, paha aavistus, pelko, levottomuus, pelokkuus, ennakkovaroitus, ennakkoaavistus, enteily.
Esimerkit
Minulla on vain aavistus
Käännökset
englanti |
presage anticipation aura touch apprehension |
ranska | intuition (f), pressentiment (m), soupçon (m), intuition, pressentiment, sensibilité (f) |
saksa | Bauchgefühl, Intuition (f), Vorahnung (f), Ahnung (f), Spur (f) |
venäjä | шесто́е чу́вство qualifier sixth sense or feeling, вну́треннее чу́вство qualifier internal feeling, интуи́ция (f) qualifier intuition, предчу́вствие qualifierremonition, чутьё, нюх (m) qualifierolloquial, "scent", предчу́вствие, подозре́ние, дога́дка (f), намёк (m) qualifier hint, интуи́ция (f), иде́я (f), опасе́ние, элеме́нт (m), крупи́ца (f) |
ruotsi | magkänsla, aning, hum, vink, farhåga, oro, fruktan, känsla, smula, liten bit |
puola | przeczucie, podejrzenie, odrobina (f) |
kreikka | διαίσθηση (f), προαίσθημα |
italia | intuizione (f), presentimento (m), pizzico (m), elemento (m) |
unkari | gyanú, sejtelem, megérzés, kevés |
romania | aprehensiune (f), particulă, părticică (f), element |
Sanonnat
"Kaikkialla edeltää varhainen aavistus myöhempää tietämistä."
"Pienen puuhastelun jälkeen miehelle tuli paha aavistus, että jotain oli vialla Hän katsoi rintaansa ja kuoli."
Riimisanakirja
aavistus rimmaa näiden kanssa:
ennakkoaavistus, vavistus, vahvistus, kaupanvahvistus, tilauksenvahvistus, tilausvahvistus, jäävahvistus
Liittyvät sanat
uumoilu, vihi, liikahtaa, hajuLäheisiä sanoja
aavistamaton, aavistella, aavistuksenomainen, aavistus, aavistuslähtö, abatsi