anoppi
substantiivi
-
miehen äidid
Anoppi vieraili meillä viime viikolla.
Taivutus
yks. nom. anoppi, yks. gen. anopin, yks. part. anoppia, yks. ill. anoppiin, mon. gen. anoppien, mon. part. anoppeja, mon. ill. anoppeihin.
Synonyymisanakirja
anoppi
-
puolison sukulainen, äiti, naispuolinen vanhempi, Naomi.
Esimerkit
Anoppi tulee kylään ensi viikonloppuna.
Hän keskusteli anopin kanssa pitkään.
Anoppi toi meille lahjan.
Meillä on hyvä suhde anopin kanssa.
Anoppi osaa leipoa erinomaisesti.
Etymologia
Lainasana venäjän kielestä.
kantaurali ane; sukulaissanat karjala anoppi, pohjoissaame vuoni, unkari obs napa. Englanniksi mother-in-law
Käännökset
| englanti |
mother-in-law |
| ranska | belle-mère (f) |
| saksa | Schwiegermutter (f) |
| kreikka | πεθερά (f) |
| unkari | anyós |
| italia | suocera (f) |
| latina | socrus (f) |
| puola | teściowa (f), świekra (f) qualifier archaic, husband's mother |
| romania | soacră (f) |
| venäjä | свекро́вь (f), свекру́ха (f) qualifier husband's mother, тёща (f) qualifier wife's mother |
| ruotsi | svärmor |
Sanonnat
"Anoppi talossa pirtin pesi, vaikka ei kotona ollut."
"Anoppi talossa pirtin pesi, vaikka ei kotonakaan ollut."
"Mummo lumessa ja anoppi kusessa."
"Oikeastaan on olemassa vain kolme perusvitsiä, mutta kun anoppi on vakava asia, niin niitä on vain kaksi George Ade."
Riimisanakirja
anoppi rimmaa näiden kanssa:
rakkaudenoppi, lainoppi, kasvainoppi, kristinoppi, eläinoppi, knoppi, uskonoppi, luonnonoppi
Liittyvät sanat
anoppimuoriLäheisiä sanoja
anonyymiys, anopikset, anopinkieli, anoppi, anoppila, anoppimuori