ansio
substantiivi
-
työn, vaivan tai ominaisuuden arvo tai merkitys
Hänen ansiosta saavutimme voiton.
Taivutus
yks. nom. ansio, yks. gen. ansion, yks. part. ansiota, yks. ill. ansioon, mon. gen. ansioiden ansioitten, mon. part. ansioita, mon. ill. ansioihin.
Esimerkit
Ansiot kasvoivat viime vuonna.
Hän oli ansiotyössä kymmenen vuotta.
Ansiot vaihtelevat työstä riippuen.
Saamme ansiotuloista elantomme.
Ansiot verotetaan yleensä progressiivisesti.
Käännökset
| englanti |
credit merit income earnings, pay |
| ranska | mérite (m), revenu (m), recette (f) |
| saksa | Verdienst, Einkommen |
| italia | merito (m), qualifier always plural introiti, reddito |
| puola | zaleta (f), dochód (m) |
| venäjä | заслу́га (f), достоинство, дохо́д (m), прихо́д (m), при́быль (f), за́работок (m), поступле́ния |
| ruotsi | förtjänst, inkomst |
| kreikka | εισόδημα, έσοδα-p |
| unkari | bevétel, jövedelem |
| latina | reditus (m), fructus (m) |
| romania | venit |
Sanonnat
"Kyllä ihmisetkin voivat toimia toistensa enkeleinä Ilman sinua en sitä tietäisi! – Marleena ansio."
Riimisanakirja
ansio rimmaa näiden kanssa:
raha-ansio, keskiansio, reaaliansio, vuosiansio, kuukausiansio, tuntiansio, kansio, valokuvakansio, kierrekansio
Liittyvät sanat
meriitti, ansiotulo, sotilasansio, kaksoisrooli, keskiansioLäheisiä sanoja
ansaripetopunkki, ansas, ansatsi, ansio, ansioeläke, ansioitua