apea
adjektiivi
-
häpeällinen, nolo
Hän tunsi itsensä apeaksi erehdyksensä takia.
Taivutus
yks. nom. apea, yks. gen. apean, yks. part. apeaa apeata, yks. ill. apeaan, mon. gen. apeiden apeitten apeain, mon. part. apeita, mon. ill. apeihin apeisiin.
Synonyymisanakirja
apea
-
alakuloinen, surumielinen, synkkä, musta, pimeä, surullinen, uhkaava, likainen, nuhruinen, lohduton, ankea, kolkko, iloton, synkkämielinen, ikävä, surkea, ikävystyttävä, tylsä, masentava, synkeä, masentunut, alamaissa oleva, alamaissa, allapäin.
Esimerkit
Ulkona oli harmaata ja apea sää.
Hänen ilmeensä oli apea surun jälkeen.
Tuo on apea tarina ystävyydestä.
Sateinen päivä teki mielialasta apean.
Hänestä tuli apea uutisten jälkeen.
Etymologia
apeda, slaavilainen (puola, venäjä); sukulaissanat venäjä obida. Englanniksi sad
Käännökset
| englanti |
blue dispirited heavyhearted melancholic glum |
| ranska | déprimé, abattu, découragé, mélancolique, mélancolique (m) (f) |
| saksa | mutlos, niedergeschlagen, deprimiert, entmutigt, betrübt, traurig, mürrisch, melancholisch, schwermütig |
| italia | abbattuto, scoraggiato, melancolico, malinconico |
| venäjä | уны́лый, пода́вленный, мра́чный, удручённый, меланхоли́ческий, меланхоли́чный |
| ruotsi | nedslagen, nedstämd, melankolisk |
| kreikka | μελαγχολικός, μελαγχολία |
| latina | melancholicus |
| romania | melancolic |
Sanonnat
"Apea kuin kissa paskalla."
Liittyvät sanat
hautajaistunnelma, melankolinen, surumielinen, masentunut, alakuloinen