armahtaa
verbi
-
antaa armahdus eli lieventää rangaistusta
Hän oli pyytänyt tuomaria armahtamaan häntä.
Taivutus
yks. nom. armahtaa, yks. gen. armahdan, yks. part. armahti, yks. ill. armahtaisi, mon. gen. armahtakoon, mon. part. armahtanut, mon. ill. armahdettiin.
Esimerkit
Hän päätti armahtaa vanhan vihollisensa.
Armahda ystäväsi virheet.
Armahtaminen voi olla vapauttavaa.
Hän armahti itseään menneisyyden haamuista.
Armahtaminen vaatii rohkeutta ja ymmärrystä.
Etymologia
alkuperä: vanhaa perua, yhteisiä germaanisia juuria
Käännökset
| englanti |
reprieve amnesty pardon redeem |
| ranska | absoudre, amnistier, pardonner, gracier |
| saksa | freisprechen, für unschuldig erklären, lossprechen, absolvieren, begnadigen |
| kreikka | συγχωρώ |
| unkari | feloldoz |
| italia | assolvere, amnistiare, redimere |
| latina | absolvō, condono, absolvo |
| venäjä | ru освобожда́ть от , ru снима́ть, проща́ть, отпуска́ть, искупа́ть impf, искупи́тьf, поми́ловать |
| ruotsi | frikänna, ge absolution åt, avlösa, frälsa, benåda |
Sanonnat
"Jumala armahtaa minut – se on hänen ammattinsa Heinrich Heine, saksalainen runoilija, viimeiset sanat."
Riimisanakirja
armahtaa rimmaa näiden kanssa:
mahtaa, pamahtaa, lemahtaa, remahtaa, leimahtaa, loimahtaa, pimahtaa, simahtaa, pelmahtaa, hulmahtaa
Läheisiä sanoja
armahainen, armahdus, armahdusanomus, armahtaa, armahtava, armahtavainen