arvoinen
adjektiivi
-
joka on ansainnut jotakin tai on jonkin asian arvoinen
Hän on kunnian arvoinen.
Taivutus
yks. nom. arvoinen, yks. gen. arvoisen, yks. part. arvoista, yks. ill. arvoiseen, mon. gen. arvoisten arvoisien, mon. part. arvoisia, mon. ill. arvoisiin.
Esimerkit
Hän on kaiken vaivan arvoinen.
Tämä kirja on lukemisen arvoinen.
Löysin korun
Etymologia
Johdettu sanasta 'arvo'
Käännökset
| englanti |
worth |
| ranska | de haut rang, de valeur, valant la peine, classement (m), égalitaire, équivalent, méritant, valoir la peine qualifier verb, effiloché (m), effilochée (f), bas, petit, abject |
| saksa | ranghoch, lohnend, wertvoll, egalitär, Wert, verdienen, lohnen, sich lohnen qualifier verb, minderwertig, billig, schäbig, schlampig, gemein, niederträchtig |
| kreikka | υψηλόβαθμος (m), κακής ποιότητας, ποταπός |
| italia | di alto grado, che vale la pena, egualitario, valore (m), degno, meritevole (f), scadente |
| venäjä | высокопоста́вленный, сто́ящий, уравни́тельный, qualifier literary эгалита́рный, сто́ить qualifier verb, заслу́живающий, дрянно́й, низкопро́бный, ни́зкий, по́длый |
| ruotsi | egalitär |
| puola | zasługujący (na coś), warty (czegoś) |
| latina | scadens ''nominative'', scadentis ''genitive'', malefactus |
Sanonnat
"Huomiseksi suunniteltu ystävyys ei ole tänään minkään arvoinen."
"Hän oli niin suuri patriootti, että halusi myydä maansa hinnasta, jonka arvoinen se oikeastaan ei ollut."
"Ihminen, joka tulee vieraasta maasta on vähempi arvoinen Tavara, joka tulee vieraasta maasta on kallisarvoista."
"Jokainen tahtominen palkitsee itsensä täsmälleen sen mukaisesti, minkä arvoinen se on ollut."
"Jos maailma olisi tasa-arvoinen, pitäisivät miehet sukkahousuja, minihameita ja piikkikorkokenkiä Koska ei ole, on naisten pakko kärsiä niistä Feministit eivät ole vieläkään saaneet mitään näkyvää aikaiseksi."
Riimisanakirja
arvoinen rimmaa näiden kanssa:
voinen, sievoinen, epätoivoinen, korkea-arvoinen, ala-arvoinen, halpa-arvoinen, tasa-arvoinen, keskiarvoinen, moniarvoinen
Liittyvät sanat
korkea-arvoinen, miljonääri, ala-arvoinen, marginaalinen, miljardööriLäheisiä sanoja
arvoasteikko, arvoesine, arvohenkilö, arvoinen, arvoisa, arvoisuus