asetus
substantiivi
-
laki tai määräys, jonka jokin viranomainen antaa ja panee täytäntöön
Uusi asetus tulee voimaan ensi kuussa.
Taivutus
yks. nom. asetus, yks. gen. asetuksen, yks. part. asetusta, yks. ill. asetukseen, mon. gen. asetusten asetuksien, mon. part. asetuksia, mon. ill. asetuksiin.
Esimerkit
Hallitus julkaisi uuden asetuksen terveydenhuollosta.
Uusi asetus tulee voimaan ensi kuussa.
Hän ymmärsi asetuksen merkityksen.
Asetusta noudatetaan kaikilla toimintatasoilla.
Asetuksen muutoksista tiedotettiin eilen.
Etymologia
Johdettu sanasta 'asettaa' (to set)
Käännökset
| englanti |
set setting statute decree enactment |
| ranska | décret (m), réglage (m), configuration (f), règlement (m) |
| puola | dekret (m), ustawienie, konfiguracja (f), rozporządzenie |
| romania | decret, regulament, reglementare (f) |
| ruotsi | dekret, förordning, förordna, dekretera, påbjuda, bestämma |
| saksa | bestimmen, verfügen, verordnen, dekretieren, Einstellung (f), Verordnung (f) |
| latina | scisco |
| venäjä | настро́йка (f), устано́вка (f) |
| kreikka | κανονισμός (m) |
| unkari | rendelet |
| italia | regolamento (m) |
Sitaatit
"Venäjän Federaation presidentti Dmitri Medvedev on allekirjoittanut humanistien ja antifasistien jo kauan odottaman asetuksen. Pravda 20.5.2009 kertoo tämän asetuksen tuottamasta riemusta Venäjällä. Tämän asetuksen avulla Venäjä perustaa erityiskomitean, joka torjuu Venäjän vahingoittamiseen pyrkiviä yrityksiä vääristää historiaa. Medvedev oli antanut asiaa käsitteleviä lausuntoja jo aiemmin, joten allekirjoitus ei ollut täysi yllätys, vaikka se oli iloinen sellainen. Erityisen tärkeän osan komitean tuota muodostaa Toisen maailmansodan taphtumat. Ei ole suinkaan ensimmäinen kerta, kun ihmiset moittivat Neuvostoliiton sotilaita raiskaajiksi Saksassa ja muissa Euroopan maissa."
Liittyvät sanat
statuutti, säädös, täydentää, luumen, jouleLäheisiä sanoja
asetti, asettua, asetuonti, asetus, asetuskokoelma, asetussanat