avata
verbi
-
tehdä jokin asia käyttökelpoiseksi tai saavutettavaksi, toiminnan aloitus
Hän avasi oven.
Taivutus
yks. nom. avata, yks. gen. avaan, yks. part. avasi, yks. ill. avaisi, mon. gen. avatkoon, mon. part. avannut, mon. ill. avattiin.
Synonyymisanakirja
avata
-
aukaista, levittää, purkaa koodaus, purkaa salaus, selvittää, dekoodata, murtaa, purkaa, ratkaista.
Esimerkit
Voisitko avata ikkunan
Etymologia
Suomen kielen verbi, jonka alkuperä liittyy 'avaa'-sanan johdoksiin, tarkoittaen ovea, pulloa, jne.
suomalais-ugrilainen kantakieli anga; sukulaissanat viro avama, karjala avata, unkari old (ratkaista). Englanniksi open
Käännökset
| englanti |
unfurl, unroll decipher unclog unlock |
Slangisanakirja
-
korkkaa: avata pullo : Korkkaa nyt se flinda, ei tääl oo hullukaan kuivin suin …
-
öpnaa : Öpnaa dörtsi, saatana, mä oon sun äijäs!
Sanonnat
"Haukottelu: Luonnon varaus naineille miehille saada avata suunsa."
"Parempi pitää suunsa kiinni ja vaikuttaa hölmöltä kuin avata se ja poistaa kaikki epäilykset."
"Parempi pitää suunsa kiinni ja vaikuttaa hölmöltä kuin avata se ja poistaa kaikkien epäilykset Elbert Hubbard."
"Rakkauden ovi on vaikea avata ja sulkea kiinalainen sananlasku."
"Rakkauden ovi on vaikea avata ja vaikea sulkea (Kiinalainen)."
Liittyvät sanat
revidoida, selkosen, paidankaulus, varmuuslukko, infrapunalukkoLäheisiä sanoja
avaruussäteily, avaruustekniikka, avaruustutkimus, avata, avauma, avaus
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Kuinka avata ovi?
Kuinka avata lemmikki?
Sanan avata vastakohta?
Minkä ikäinen voi avata gmailin?
Miten avata lohikäärme laatikostaan?
Mitä tarkoittaa avata paikat?
Mikä on avata verbin vastakohta?nauraa?
Mitä tarkoittaa avata verbin vastakohta?
Saako rikosilmoituksen jos olen käyttänyt kynsilakka kaupassa vaikka sitä ei olis voi avata?