dubbata
verbi
-
korvata alkuperäiset äänet toisilla, esimerkiksi filmiteollisuudessa
Elokuvaa dubattiin suomeksi.
Taivutus
yks. nom. dubbata, yks. gen. dubbaan, yks. part. dubbasi, yks. ill. dubbaisi, mon. gen. dubbatkoon, mon. part. dubbannut, mon. ill. dubbattiin.
Esimerkit
Päätimme dublata elokuvan suomeksi.
He dubbasivat vanhan televisiosarjan.
Näyttelijä dubbasi useita hahmoja.
Elokuvan dubbauksesta vastasi kokenut tiimi.
Hän dubbasi elokuvan päähenkilön äänen.
Etymologia
englannin sanasta 'dub', tarkoittaa ääniraidan korvaamista toisella
Käännökset
| englanti |
(alternative form of) |
Läheisiä sanoja
dualistisesti, dualistisuus, dubata, dubbata, dubbaus, dublee