epäitsekäs
adjektiivi
-
joka ei ajattele vain itseään, vaan myös muita
Hänen epäitsekäs toimintansa sai paljon kiitosta.
Taivutus
yks. nom. epäitsekäs, yks. gen. epäitsekkään, yks. part. epäitsekästä, yks. ill. epäitsekkääseen, mon. gen. epäitsekkäiden epäitsekkäitten, mon. part. epäitsekkäitä, mon. ill. epäitsekkäisiin epäitsekkäihin.
Esimerkit
Hänen eleensä oli epäitsekkään kohtelias.
Hän toimii aina epäitsekkäästi tiimissä.
Epäitsekkäät teot auttavat yhteisöä.
Hänen hyväntahtoisuutensa on epäitsekästä.
Epäitsekäs ystävä on kullan arvoinen.
Etymologia
Koostuu osista 'epä-' ja 'itsekäs', jossa 'epä-' on kieltävä etuliite.
Käännökset
englanti |
unselfish selfless disinterested |
ranska | généreux (m), généreuse (f), dévoué, altruiste, altruiste (m) (f), désintéressé |
saksa | uneigennützig, selbstlos, altruistisch |
unkari | önzetlen, altruista, altruisztikus |
italia | altruista, altruistico, disinteressato, altruista (m) (f), altruistico (m) |
puola | bezinteresowny, bezinteresowny (m), altruistyczny (m) |
venäjä | бескоры́стный, самоотве́рженный, альтруисти́ческий |
ruotsi | osjälvisk, oegennyttig, altruistisk |
kreikka | ανιδιοτελής, αφίλαυτος, φιλάλληλος, αλτρουιστής |
romania | altruist, generos, binefăcătpr (m) |
Sanonnat
"Kukaan ei loukkaa ketään tahallaan Jos minä koen jonkun asian loukkaavaksi, johtuu se kuitenkin aina minusta ja minun omista käsityksistäni epäitsekäs ihminen, joka on kasvanut isoksi, ei loukkaannu toisen ihmisen tekojen takia."
Riimisanakirja
epäitsekäs rimmaa näiden kanssa:
viiksekäs, sisällyksekäs, elämyksekäs, merkityksekäs, menestyksekäs, yllätyksekäs, itsekäs
Liittyvät sanat
altruistinen, uhrautuva, pyyteetön, altis, puhdasLäheisiä sanoja
epäisänmaallisuus, epäitsekkyys, epäitsekkäästi, epäitsekäs, epäitsenäinen, epäitsenäisesti