esiliina
substantiivi
-
vaatekappale, jota käytetään suojaamaan muita vaatteita likaantumiselta, yleensä keittiössä tai työpisteellä
Hän laittoi esiliinan päälleen ennen ruoanlaittoa.
Taivutus
yks. nom. esiliina, yks. gen. esiliinan, yks. part. esiliinaa, yks. ill. esiliinaan, mon. gen. esiliinojen esiliinain, mon. part. esiliinoja, mon. ill. esiliinoihin.
Esimerkit
Hän puki esiliinan ennen kokkaamista.
Esiliina suojasi vaatteita roiskeilta.
Esiliina on keittiön tarpeellinen varuste.
Hänen esiliinansa oli värikäs ja iloinen.
Esiliinaa käyttävät sekä ammattilaiset että kotikokit.
Vain sinervänharmaa hame, samanvärinen jakku ja valkoinen esiliina vyötäisillä! Ilomielin tervehdittyään, taputeltuaan, melkeinpä syleiltyään vanhaa ystäväänsä Elisabet johdatti Amandan talonsa suureen tupaan, istutti pitkälle seinävieri-penkille vastapestyn puisen ruokapöydän luo ja meni itse takkauunin takana olevan pienen hellan ääreen kahvivehkeitä kopistelemaan
Etymologia
Koostuu 'esi-', tarkoittaen edessä, ja 'liina', viitaten kangaspalaan.
Käännökset
englanti |
duenna apron chaperon pinafore |
ranska | chaperon (m), tablier (m) |
saksa | Anstandsdame (f), Schürze (f) |
kreikka | συνοδός (f), ποδιά (f) |
puola | przyzwoitka (f), fartuch (m) |
venäjä | дуэ́нья (f) qualifier dated, фа́ртук (m), пере́дник (m) |
ruotsi | chaperon, förkläde |
unkari | kötény |
italia | grembiule (m) |
latina | subligāculum |
romania | sort |
Slangisanakirja
-
ersu
-
essu : Mä menin sit avaa dörtsin ja mul oli essu päällä.
Riimisanakirja
esiliina rimmaa näiden kanssa:
hikiliina, väliliina, kerniliina, alttariliina, vyötäröesiliina, pitsiliina, damastiliina
Liittyvät sanat
essu, vyötäröesiliina, siniruutuinen, olkaimellinen, ympärilleLäheisiä sanoja
esikäsitellä, esikäsittely, esileikki, esiliina, esille, esilletulo