estää

tehdä jokin asia mahdottomaksi tai estää jokin tapahtumasta
Hänen ongelmansa estää häntä keskittymästä.

yks. nom. estää, yks. gen. estän, yks. part. esti, yks. ill. estäisi, mon. gen. estäköön, mon. part. estänyt, mon. ill. estettiin.

Synonyymisanakirja

Vastakohdat: kelpaa

Yritän estää väsymystä.
Hän esti auton liukumisen.
On vaikea estää itkua.
He estivät tulipalon leviämisen.
Estän oven sulkeutumasta.

Alkuperä: vanha suomalaisugrilainen juurisana.

sukulaissanat pohjoissaame eastadit. Englanniksi hinder

englanti	forbid, forestall block, impede restrain
italia	intralciare, ingombrare, ostacolare, inibire
romania	încurca, inhiba, bloca, împiedica, întârzia
venäjä	загроможда́ть impf, стесня́ть impf, подавля́ть impf, подави́тьf, сде́рживать impf, сдержа́тьf, угнета́ть impf, препя́тствовать impf, воспрепя́тствоватьf, меша́ть impf, помеша́тьf, препя́тствовать, меша́ть
ranska	inhiber, empêcher, entraver, bloquer, retarder, interférer
saksa	hemmen, hindern, sperren, verhindern
kreikka	αναχαιτίζω, αναστέλλω
unkari	gátol, akadályoz
ruotsi	hämma, avstyra, förhindra

"Aika on se mikä estää kaikkea tapahtumasta samalla kertaa."

"Aivot ovat suodatin, joka estää meitä aistimasta kaikkea kerralla."

"Ajoksen ennaltaehkäisyyn on syötävä hiivaa Hiiva estää ajoksen tulon."

"Et voi estää surun lintuja lentämästä pääsi yli, mutta voit estää niitä pesimästä hiuksiisi (Kiinalainen)."

"Kieli on sairaus, joka estää meitä saavuttamasta korkeampi kommunikoinnin muotoja."

estää rimmaa näiden kanssa:

lehdestää, seestää, iestää, hiestää, jäljestää, järjestää, kestää, pielestää, rellestää

ehkäistä, suukapula, varmistin, pidättää, obstruoida

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro