etiketti
substantiivi
-
perinteiset tai hyväksytyt säännöt käyttäytymiselle tietyssä yhteisössä tai tilanteessa
On tärkeää opetella etiketti, kun vierailee vieraassa maassa.
Taivutus
yks. nom. etiketti, yks. gen. etiketin, yks. part. etikettiä, yks. ill. etikettiin, mon. gen. etikettien, mon. part. etikettejä, mon. ill. etiketteihin.
Esimerkit
Etiketti määrää käytöstavat juhlissa.
Hihattomia paitoja ei sovita etiketin mukaan.
Hän opettelee etikettiä ulkomailla.
Etiketti osoittaa kunnioitusta isäntää kohtaan.
Etiketin noudattaminen on olennaista.
Etymologia
Ranskan sanasta 'étiquette', tarkoittaen lippua tai etikettiä, siirtynyt myöhemmin käytössääntöjen merkitykseen.
Käännökset
englanti |
tag etiquette label |
saksa | Anstandsregel (f), Anstandsregeln, Konventionen, Konvention (f), Etikette (f), Etikett, Beschriftung (f), Aufschrift (m), Marke (f) |
venäjä | этике́т (m), пра́вила поведе́ния-p, ярлы́к (m), этике́тка (f), накле́йка (f), би́рка (f), лейбл (m) = lɛjbl, номеро́к (m) qualifier ticket with a number |
ranska | étiquette (f) |
unkari | etikett, címke |
ruotsi | etikett |
kreikka | ετικέτα (f), ετικέτα |
italia | etichetta (f) |
latina | pittacium |
puola | etykieta (f), metka (f), nalepka (f) |
romania | etichetă |
Riimisanakirja
etiketti rimmaa näiden kanssa:
briketti, turvebriketti, kriketti, tiketti, hovietiketti, netiketti, tulitikkuetiketti
Liittyvät sanat
netiketti, hovietiketti, tulitikkuetiketti, nimilappuLäheisiä sanoja
etevämmyys, etevästi, etiikka, etiketti, etiketöidä, etiketöinti