heinänteko
substantiivi
-
toiminta jossa korjataan heinää
Hän on töissä heinänteossa.
Taivutus
yks. nom. heinänteko, yks. gen. heinänteon, yks. part. heinäntekoa, yks. ill. heinäntekoon, mon. gen. heinäntekojen, mon. part. heinäntekoja, mon. ill. heinäntekoihin.
Esimerkit
Heinänteko alkaa kesäkuussa.
Vanha traktori helpottaa heinäntekoa.
Heinänteon jälkeen suuntaamme rantasaunaan.
Etymologia
'heinän' (heinä) ja 'teko' (toiminta) yhdistelmä, tarkoittaa heinän keräämistä tai korjuuta
Käännökset
englanti |
haymaking |
ranska | fenaison |
italia | fienagione (f) |
venäjä | сеноко́с (m), про́ще па́реной ре́пы ''(easier than stewed turnip)'', раз плю́нуть ''(to spit once)'', как два па́льца обосса́ть ''(like pissing on two fingers) (vulgar)'' |
saksa | kinderleicht |
romania | floare la ureche |
ruotsi | lätt som en plätt |
Sanonnat
"Helppoa ku heinänteko."
"Helppoa kuin heinänteko."
"Maalin kuivuminen on helppoa kuin heinänteko ja hyödyllistä kuin perunan kasvattaminen järven jäällä ja enemmänkin, vaikka lampaat söis sukkia."
"Sepä oli helppoa kuin heinänteko."
"Tärkeintä ei ole voitto, vaan heinänteko, vaikka lampaat söis."
Riimisanakirja
heinänteko rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Läheisiä sanoja
heinänpöyhin, heinänsiemen, heinäntekijä, heinänteko, heinänuha, heinänviljely