hiisi

substantiivi

  1. vanhassa kansanuskossa pyhänä pidetty metsikkö, lehto tai kallioinen paikka

    Kansantarinoissa hiisi oli usein pahojen henkien asuinpaikka.
Taivutus

yks. nom. hiisi, yks. gen. hiiden, yks. part. hiittä, yks. ill. hiiteen, mon. gen. hiisien hiitten, mon. part. hiisiä, mon. ill. hiisiin.

Synonyymisanakirja

hiisi

  1. jatuli, helkatti, metsänhenki, lempo, lempo.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Esimerkit

Hiisi on suomalaisessa kansanperinteessä paha henki.
Metsän pohjoispuolella asusti vanha hiisi.
Tarinoissa hiisi aiheutti ongelmia kyläläisille.

Käännökset

englanti A malicious creature in Finnish mythology.

(parent to child) Varo, ettei kaivohiisi vie sinua! — Be careful that the well-demon doesn't get you!

(mild expletive) goblin, devil, demon, hell

Mikä hiisi sinua pidätteli? Pitäisi olla jo matkalla! — What the devil was it, that held you back? We should be on the road already!

Painu hiiteen! — Go to hell!

ranska gobelin (m), lutin (m), farfadet (m)
saksa Kobold (m)
kreikka καλικάτζαρος (m), ξωτικό
unkari lidérc, kobold
italia folletto (m)
romania iazmă (f)
venäjä го́блин (m)

Sanonnat

"Hiisi vieköön."

Riimisanakirja

hiisi rimmaa näiden kanssa:

vesihiisi

Lisää riimejä

Liittyvät sanat

lempo

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro