humalainen
adjektiivi
-
päihtynyt alkoholista
Hän oli liian humalainen ajamaan kotiin.
Taivutus
yks. nom. humalainen, yks. gen. humalaisen, yks. part. humalaista, yks. ill. humalaiseen, mon. gen. humalaisten humalaisien, mon. part. humalaisia, mon. ill. humalaisiin.
Synonyymisanakirja
humalainen
-
juopotteleva, taipuvainen ylensyöntiin, mässäilevä, päihtynyt, juopunut, päissään oleva, päissään, humalassa, jurrissa, kännissä, viinaan menevä, alkoholin sumentama.
Esimerkit
Humalainen mies horjui kadulla.
Humalaiset laulut kaikuivat pubeista.
Hän näki humalaisen tekevän huonon päätöksen.
Käännökset
| englanti |
drunkard drunken drunk crapulous |
| ranska | ivre, saoul, qualifier informal bourré, qualifier Quebec, informal paqueté |
| saksa | betrunken, trunken, besoffen, dicht, zu |
| unkari | részeg, ittas |
| italia | ubriaco, ebbro, avvinazzato, sborniato |
| latina | ēbrius (m), ēbria (f), ēbrium, pōtus (m), -pota (f), pōta, pōtum, ūvidus |
| romania | beat, băut, îmbătat |
| venäjä | пья́ный, qualifierolloquial бухо́й |
| ruotsi | drucken, full, berusad, packad qualifierolloquial, dragen qualifier (f)amiliar |
| kreikka | μεθυσμένος (m), πιωμένος (m) |
| puola | pijany |
Slangisanakirja
-
flänänen
-
kännikala : Siin penkil goisas joku kännikala.
-
känninen : Pari kännist tsittas siin raban edes.
Sanonnat
"Humalainen nainen on avoin ovi (Saksalainen)."
"Muki loi väkivaltaa: humalainen mukiloi vaimoaan."
"Uskovainen on onnellinen skeptikkoon verrattuna samalla tavoin kuin humalainen on onnellinen raittiiseen verrattuna."
Riimisanakirja
humalainen rimmaa näiden kanssa:
lainen, alainen, kapea-alainen, suppea-alainen, laaja-alainen, maalainen, thaimaalainen, länsimaalainen, suomenmaalainen, tšekinmaalainen
Liittyvät sanat
känninen, humalikas, humalikko, päihtynyt, riidanhaluinenLäheisiä sanoja
humahtaa, humala, humalahakuinen, humalainen, humalajuominen, humalankäpy