huomio
substantiivi
-
huomiota, kiinnittävää asiaa
Kiinnitä huomio turvallisuuteen.
Taivutus
yks. nom. huomio, yks. gen. huomion, yks. part. huomiota, yks. ill. huomioon, mon. gen. huomioiden huomioitten, mon. part. huomioita, mon. ill. huomioihin.
Synonyymisanakirja
huomio
-
hoito, huolenpito, apu, viedä kaikki huomio, syventyä.
Esimerkit
Kiinnitä huomio tärkeimpiin asioihin.
Hänen huomionsa keskittyi esitelmään.
Sain hänen huomionsa huutamalla.
Etymologia
Johdos sanasta 'huomata', tarkoittaen huomiota tai merkille panemista.
Käännökset
| englanti |
attention notice eclat |
| saksa | Anerkennung (f), Bemerkung (f), Vorsicht (f), Achtsamkeit (f), Behutsamkeit (f), Aufmerksamkeit (f), Beachtung, Wachsamkeit (f) |
| romania | recunoștință (f), apreciere (f), observație (f), remarcă (f), observare (f), percepere (f), atenție (f), notă (f), comentariu, adnotare (f) |
| venäjä | призна́ние, замеча́ние, осторо́жность (f), внима́ние, внима́тельность (f), примеча́ние, поме́тка (f) |
| ranska | remarque (f), remarquer, attention |
| ruotsi | anmärkning, försiktighet, uppmärksamhet |
| kreikka | περίσκεψη (f), προσοχή (f), σημείωση (f), παρατήρηση (f) |
| unkari | óvatosság, figyelem |
| italia | cautela (f), considerazione (f), caveat, attenzione, colpo (m) |
| latina | cautio (f), cautela (f), nota (f) |
| puola | ostrożność (f), roztropność (f), przezorność (f), uwaga (f), wzmianka (f) |
Sanonnat
"Elä mielenkiintoisia aikoja ja kiinnitä tärkeiden ihmisten huomio."
Riimisanakirja
huomio rimmaa näiden kanssa:
tuomio, murskatuomio, kuritushuonetuomio, konkurssituomio, kuolemantuomio, salomonintuomio, salomontuomio, sakkotuomio, tappotuomio
Liittyvät sanat
havainto, huomioon ottaen, katse, tähdentää, tarkkanäköinenLäheisiä sanoja
huomenlahja, huomenna, huominen, huomio, huomioida, huomioija