hylly
substantiivi
-
seinään, kaappiin tai muuhun kalusteeseen kiinnitettävä taso, jolle voidaan laittaa tavaroita
Laitoin kirjat hyllyyn.
Taivutus
yks. nom. hylly, yks. gen. hyllyn, yks. part. hyllyä, yks. ill. hyllyyn, mon. gen. hyllyjen, mon. part. hyllyjä, mon. ill. hyllyihin.
Synonyymisanakirja
hylly
-
kirjahylly, keittotaso, uuninreunus, uunin koristekehys, takanreunus, takkahylly, takankoriste, tuki.
Esimerkit
Kirjat ovat hyllyssä.
Hylly putosi alas.
Hän asensi uuden hyllyn seinälle.
Etymologia
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat pohjoissaame hildu; sukulaissanat ruotsi hylla. Englanniksi shelf
Käännökset
englanti |
back burner shelf |
saksa | Sims (m), Kante (f), Leiste (f), Regalbrett, Schenkel (m), Regal |
italia | mensola (f), ripiano, scaffale (m), scaffale, ripiano (m) |
venäjä | по́лка (f) |
ranska | rayon (m), étagère (f), tablard (m) qualifier Switzerland |
kreikka | ράφι |
unkari | polc |
puola | półka (f) |
romania | poliță (f), raft |
ruotsi | hylla |
Riimisanakirja
hylly rimmaa näiden kanssa:
astiahylly, taajahylly, kirjahylly, nurkkahylly, maustehylly, varastohylly, lautashylly, liukuhylly, piippuhylly
Liittyvät sanat
ylä-, ala-, kuusilauta, hyllykkö, metriLäheisiä sanoja
hylkäys, hylkäyspäätös, hylkäystuomio, hylly, hyllykkö, hyllyllinen