häpeämättömyys
substantiivi
-
ominaisuus olla häpeämätön
Hänen häpeämättömyytensä ylitti kaiken ymmärryksen.
Taivutus
yks. nom. häpeämättömyys, yks. gen. häpeämättömyyden, yks. part. häpeämättömyyttä, yks. ill. häpeämättömyyteen, mon. gen. häpeämättömyyksien, mon. part. häpeämättömyyksiä, mon. ill. häpeämättömyyksiin.
Synonyymisanakirja
häpeämättömyys
-
julkeus, räikeys, kantti, hävyttömyys, röyhkeys, pokka.
Esimerkit
Häpeämättömyys voi pilata maineen.
Hänen häpeämättömyytensä oli ilmiselvää.
On vaikea ymmärtää sellaista häpeämättömyyttä.
Etymologia
Koostuu sanoista 'häpeä' ja '-ttömyys'.
Käännökset
| englanti |
cheekiness blatancy |
| saksa | Flegelei (f), Frechheit (f), Unverschämtheit (f), Vermessenheit (f) |
| kreikka | θράσος, αδιαντροπιά (f) |
| italia | impudenza (f), sfrontatezza (f), spudoratezza (f), inverecondia (f) |
| puola | bezczelność (f), zuchwalstwo |
| romania | obrăznicie (f), impudoare (f), impudență (f) |
| venäjä | на́глость (f), де́рзость (f), нахальство, бессты́дство (m) |
| ranska | dévergondage (f), impudicité (f) |
Riimisanakirja
häpeämättömyys rimmaa näiden kanssa:
virheettömyys, eleettömyys, ilmeettömyys, kiireettömyys, esteettömyys, siveettömyys, hengettömyys, järjettömyys, mielettömyys, ylettömyys
Läheisiä sanoja
häpeällinen, häpeällisesti, häpeämerkki, häpeämättömyys, häpeämättömästi, häpeämätön