imelä
adjektiivi
-
makea ja hieman äitelä
Tämä kakku on liian imelä minun makuuni.
Taivutus
yks. nom. imelä, yks. gen. imelän, yks. part. imelää, yks. ill. imelään, mon. gen. imelien imeläin, mon. part. imeliä, mon. ill. imeliin.
Synonyymisanakirja
imelä
-
banaali, siirappinen, äitelä, nyyhky-, kyynelehtivä, mauton, haaveileva, sentimentaalinen, tunteellinen, tunteileva, ällöttävä, sokerinen, siirappimainen.
Esimerkit
Kakku oli niin imelä
Etymologia
Alkuperä sanalle: suomen kielen adjektiivi, viittaa voimakkaaseen makeuden makuun
suomalais-permiläinen yimä; sukulaissanat viro imal (mauton). Englanniksi sweetish
Käännökset
| englanti |
drippy, mawkish, slushy, soupy syrupy |
| saksa | übertrieben, süßlich, rührselig, gefühlsduselig, süß |
| venäjä | слаща́вый sc=Cyrl, при́торный sc=Cyrl, слаща́вый, сла́дкий (m) |
| ruotsi | sliskig, fånig, sentimental, söt |
| ranska | cucul, mielleux, sucré |
| kreikka | γλυκός |
| unkari | édes |
| italia | dolce, zuccheroso |
| latina | dulcis |
| puola | słodki (m) |
| romania | dulce |
Liittyvät sanat
äitelä, keikailija, lakritsi, siirapinmakea, äkkimakeaLäheisiä sanoja
imeltyä, imeltää, imelyys, imelä, imelälimppu, imelästi