itkupilli
substantiivi
-
itkevä, herkästi itkevä henkilö
Hän on aina ollut vähän itkupilli.
Taivutus
yks. nom. itkupilli, yks. gen. itkupillin, yks. part. itkupilliä, yks. ill. itkupilliin, mon. gen. itkupillien, mon. part. itkupillejä, mon. ill. itkupilleihin.
Synonyymisanakirja
itkupilli
-
kiljukaula, parkuja, nynny, pelkuri, nahjus, nössö.
Esimerkit
Häntä kutsutaan usein itkupilliksi.
Itkupilli poika tarvitsi lohdutusta.
Itkupilli Sanna itki jälleen.
Etymologia
Yhdistetty sanoista itku ja pilli.
Käännökset
| englanti |
crybaby bawler |
| ranska | pleurnicheur (m), pleurnicheuse (f), pleurnichard (m), pleurnichard |
| saksa | Heulsuse (f), Heulmeier (m), Heulpeter (m), Heulliese (f), Memme (f) |
| puola | beksa (f), mamisynek (m) |
| venäjä | пла́кса (m) (f), рёва (m) (f), ма́менькин сыно́к (m), ма́менькина до́чка (f), не́женка (m) (f) |
| ruotsi | lipsill, gnällpipa |
Läheisiä sanoja
itkumuuri, itkunpuuska, itkunsekainen, itkupilli, itkusilmin, itkuvirsi