julkisivu
substantiivi
-
rakennuksen ulkopuoli, ulkoasu tai maine
Rakennuksen julkisivu on vaikuttava.
Taivutus
yks. nom. julkisivu, yks. gen. julkisivun, yks. part. julkisivua, yks. ill. julkisivuun, mon. gen. julkisivujen, mon. part. julkisivuja, mon. ill. julkisivuihin.
Synonyymisanakirja
julkisivu
-
ulkokuori, fasadi, kaunistelu, etupuoli, alkuosa, edusta, keulakuva, harhautus, peite, verho, tekosyy, veruke.
Esimerkit
Rakennuksen julkisivu maalattiin uudelleen.
Moderni julkisivu erottuu katukuvasta.
Julkisivu antoi talolle uuden ilmeen.
Käännökset
| englanti |
frontage front window dressing front man |
| venäjä | фронто́н (m), фронти́спис (m), фронтиспи́с (m), фаса́д (m), фаса́д, вне́шний лоск (m), qualifier somewhat налёт (m), qualifier informalolloquial показу́ха (f), ви́димость (f), прикры́тие |
| ruotsi | frontespis, fasad, framsida, bulvan |
| ranska | vernis (m), façade (f) |
| saksa | Fassade (f), Front (f), Vorderseite (f), Frontmann (m) |
| kreikka | επικόλλημα, επίχρισμα, qualifier (m)etaphorical επίφαση (f), πρόσοψη (f), μέτωπο |
| italia | facciata (f) |
Liittyvät sanat
fasadi, massiivisesti, arkkitehtonisesti, urkufasadi, hiekkapuhaltaaLäheisiä sanoja
julkisesti, julkishallinnollinen, julkishallinto, julkisivu, julkisivuelementti, julkisivulautakunta