kääntäjä
substantiivi
-
henkilö, joka kääntää tekstiä tai puhetta kielestä toiseen
Hänen ammattinsa on kääntäjä.
Taivutus
yks. nom. kääntäjä, yks. gen. kääntäjän, yks. part. kääntäjää, yks. ill. kääntäjään, mon. gen. kääntäjien kääntäjäin, mon. part. kääntäjiä, mon. ill. kääntäjiin.
Synonyymisanakirja
kääntäjä
-
käännösohjelma, käännin, ohjelmointikielen kääntäjä, kielenkääntäjä.
Esimerkit
Kääntäjä työskentelee kustantamossa.
Meidän kääntäjämme on erikoistunut teknisiin teksteihin.
Hänestä tulee sertifioitu kääntäjä.
Etymologia
Suomen kielessä 'kääntäjä' tulee verbistä 'kääntää', joka tarkoittaa kielen muuttamista toiselle, mukaeltu ruotsin sanasta 'translatör'.
Käännökset
| englanti |
compiler assembler, assembly program translator transcriber |
| ranska | assembleur (m), compilateur (m), traducteur (m), traductrice (f) |
| saksa | Assembler (m), Compiler (m), Kompiler (m), Übersetzer (m), Übersetzerin (f) |
| kreikka | συμβολομεταφραστής (m), μεταγλωττιστής (m), μεταφραστής (m) (metafrastís) |
| puola | asembler (m), kompilator (m), tłumacz (m), tłumaczka (f) |
| unkari | fordító, fordítóprogram |
| romania | compilator, traducător (m), interpret (m), translator (m) |
| venäjä | компиля́тор (m), перево́дчик (m), перево́дчица (f) |
| ruotsi | kompilator, översättare |
| italia | traduttore (m), traduttrice (f) |
| latina | interpres, translator (m) |
Sanonnat
"Miksi suntio lukitsi kirkon ovet Seudulla liikkui raamatun kääntäjä."
Riimisanakirja
kääntäjä rimmaa näiden kanssa:
tietäjä, petäjä, mammuttipetäjä, vetäjä, hiihtäjä, kilpahiihtäjä, sunnuntaihiihtäjä, alppihiihtäjä, vesihiihtäjä, perässähiihtäjä
Liittyvät sanat
kielenkääntäjä, virallinen, kristalli, moraaliLäheisiä sanoja
kääntymissuunta, kääntymys, kääntyä, kääntäjä, kääntäjäkoulutus, kääntäjänkoulutus