kaksoiskappale
substantiivi
-
kahdesti painettu tai tehty kappale
Kirjaan oli jäänyt kaksoiskappale yhdestä luvusta.
Taivutus
yks. nom. kaksoiskappale, yks. gen. kaksoiskappaleen, yks. part. kaksoiskappaletta, yks. ill. kaksoiskappaleeseen, mon. gen. kaksoiskappaleiden kaksoiskappaleitten, mon. part. kaksoiskappaleita, mon. ill. kaksoiskappaleisiin kaksoiskappaleihin.
Synonyymisanakirja
kaksoiskappale
-
toisinto, jäljennös, rinnakkaiskappale, kopio, duplikaatti, lisä-.
Esimerkit
Dokumentista löytyi kaksoiskappale laatikosta.
Kaksoiskappale voi olla hyödyllinen varmuuskopio.
Hän kadotti kirjan
Etymologia
Sana muodostuu osista 'kaksois-', tarkoittaen kaksinkertaisuutta tai kahdenkertaisuutta, ja 'kappale', joka viittaa esineeseen tai yksikköön. Viittaa identtiseen kopioon.
Käännökset
| englanti |
counterpart reproduction duplicate duplication |
| ranska | reproduction (f), duplicata (m), double (m), copie (f) |
| kreikka | αντίγραφο |
| unkari | reprodukció |
| italia | riproduzione (f), duplicato (m) |
| puola | reprodukcja |
| romania | reproducere (f), duplicat, duplicare, copie, dublare (f) |
| venäjä | ко́пия (f), репроду́кция (f), копи́рование qualifier action, дублика́т (m) |
| ruotsi | replika |
| saksa | Duplikat, Kopie (f) |
Riimisanakirja
kaksoiskappale rimmaa näiden kanssa:
kappale, vapaakappale, hartiakappale, kassakappale, rintakappale, vastakappale, tallekappale, koekappale, vaatekappale, näytekappale
Liittyvät sanat
dupletti, duplikaatti, duplikoidaLäheisiä sanoja
kaksoishäät, kaksoisjalkainen, kaksoiskansalaisuus, kaksoiskappale, kaksoiskartio, kaksoiskonsonantti