kapellimestari
substantiivi
-
henkilö, joka johtaa orkesteria tai kuoroa
Kapellimestari ohjasi orkesteria taitavasti.
Taivutus
yks. nom. kapellimestari, yks. gen. kapellimestarin, yks. part. kapellimestaria, yks. ill. kapellimestariin, mon. gen. kapellimestarien kapellimestareiden kapellimestareitten, mon. part. kapellimestareja kapellimestareita, mon. ill. kapellimestareihin.
Synonyymisanakirja
kapellimestari
-
soitonjohtaja, orkesterinjohtaja.
Esimerkit
Kapellimestari johti orkesteria taitavasti.
Hän opiskelee kapellimestariksi Berliinissä.
Kapellimestari sai aplodit konsertin lopuksi.
Taitava kapellimestari saa orkesterin kuulostamaan upealta.
Kapellimestari on keskeinen osa sinfoniaorkesteria.
Etymologia
Yhdistelmä saksan sanoista 'Kapelle' (kappeli, orkesteri) ja 'Meister' (mestari).
Käännökset
| englanti |
conductor, director, music director bandmaster |
| ranska | musicien (m), musicienne (f), chef d'orchestre (m) |
| saksa | Tonkünstler (m), Musiker (m), Musikus (m), qual (f)emale Musikerin (f), Dirigent (m) |
| kreikka | μουσικός (m) (f), μαέστρος (m) |
| unkari | zenész, muzsikus, karmester |
| italia | musicista (m) (f), musico (m), direttore d'orchestra |
| puola | muzyk (m)-pr, dyrygent (m) |
| romania | muzician (m), muziciană (f), dirijor (m), dirijoare (f), șef de orchestră |
| venäjä | музыка́нт (m), музыка́нтка (f) sc=Cyrl, дирижёр (m) |
| ruotsi | musikant, musiker, dirigent |
Riimisanakirja
kapellimestari rimmaa näiden kanssa:
festari, mestari, lihamestari, seremoniamestari, ratamestari, seurakuntamestari, tiemestari, konemestari, tallimestari
Liittyvät sanat
orkesterinjohtaja, orkesteri, tahdinlyönti, ylikapellimestariLäheisiä sanoja
kapeasti, kapeikko, kapeikkoinen, kapellimestari, kapeus, kapeuttaa