kerros
substantiivi
-
rakennuksen taso, joka on samalla korkeudella maanpinnan kanssa tai sen yläpuolella
Hissi pysähtyi toiseen kerrokseen.
Taivutus
yks. nom. kerros, yks. gen. kerroksen, yks. part. kerrosta, yks. ill. kerrokseen, mon. gen. kerrosten kerroksien, mon. part. kerroksia, mon. ill. kerroksiin.
Esimerkit
Ravintola sijaitsee ylimmässä kerroksessa.
Asun toisessa kerroksessa.
Rakennuksessa on kymmenen kerrosta.
Etymologia
Peräisin sanasta 'kerrota', joka tarkoittaa asettaa jotain päällekkäin tai järjestykseen; liittyy myös kerrostumiseen.
kerta. Englanniksi floor
Käännökset
| englanti |
layer, stratum coat tier |
| ranska | rez-de-chaussée, couche (f), rang (m), strate (f), stratum (m), classe (f), étage (m) |
| saksa | Erdgeschoss, Lage (f), Schicht (f), Bekleidungsschicht (f), Rang (m), Etage (f), Bank (f), Stock (m), Stockwerk, Geschoss |
| kreikka | ισόγειο, στρώση (f), στρώμα, στιβάδα (f), διάστρωση (f), όροφος (m), πάτωμα, επίστρωμα |
| puola | parter (m), warstwa (f), warstwa, rząd (np. krzeseł), kondygnacja, poziom, piętro, kondygnacja (f), poziom (m) |
| romania | parter, strat, așternut, acoperământ, etaj |
| venäjä | пе́рвый эта́ж (m), слой (m), пласт (m), шельф (m), я́рус (m), слой (m) qualifier layer, у́ровень (m) qualifier level, ряд (m) qualifier row, эта́ж (m) qualifier (f)loor, storey, эта́ж (m), у́ровень (m), я́рус (m) qualifier tier, layer, пролёт (m), лист (m) |
| ruotsi | gatuplan, markplan, förstavåning, lager, skikt, varv, stratum qualifier scientific, pl. strata#Swedish strata, varv qualifier seldom used, noun to vb. varva#Swedish varva: "to layer", "to alternate", samhällsskikt, klass, våning |
| unkari | réteg, szint, emelet |
| italia | strato (m), strato, ripiano, piano (m) |
| latina | planities (f) |
Slangisanakirja
-
vooninki : Mones vooninki se on, ku te budjaatte?
Sanonnat
"Elämä on kuin sipuli Kuorit sitä kerros kerrokselta ja välillä itket."
"Elämä on kuin sipuli – kuorit sitä kerros kerrokselta, ja välillä itket – Carl Sandburg."
"Elämä on sipuli, kuorit sitä kerros kerrokselta ja välillä itket."
"Palovammaan pannaan ensiavuksi raastettua raakaa perunaa Sitten laitetaan paksua kermaa kuppiin ja siihen hiukan kuusenneulasia Kerman annetaan hiljalleen kiehua hellan laidalla niin kauan, että pinnalle muodostuu keltainen öljymäinen kerros Tällä öljyllä voidellaan palovammaa silloin tällöin Näin menetellen palovammasta ei jää arpea."
Riimisanakirja
kerros rimmaa näiden kanssa:
maakerros, pohjakerros, suojakerros, likakerros, lakkakerros, hiekkakerros, alakerros, nilakerros, ilmakerros
Liittyvät sanat
sfääri, alakerta, yläkerta, pohjus, troposfääriLäheisiä sanoja
kerronnallinen, kerronta, kerrontatyyli, kerros, kerrosala, kerroshoitaja
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Maapallon uloin kerros?
<a href=http://suomisanakirja.fi/pinta kerros>pinta kerros</a>?
Maapallon ylin kerros?
Ilmakehän ylin kerros?
Riimipari sanalle kerros?
Maapallon sisin kerros?
Mihin sanaluokkaan kuuluu kerros?