kilpi
substantiivi
-
suojaväline, jota käytetään torjumaan iskuja
Ritarilla on miekka ja kilpi.
Taivutus
yks. nom. kilpi, yks. gen. kilven, yks. part. kilpeä, yks. ill. kilpeen, mon. gen. kilpien, mon. part. kilpiä, mon. ill. kilpiin.
Synonyymisanakirja
kilpi
-
panssari, selkäkilpi, kuori, marraskesi, orvaskesi, kyltti, numerokilpi, tiennumerokilpi, rekisterikilpi.
Esimerkit
Auto pysähtyi
Etymologia
Esiintyy jo varhain suomalais-ugrilaisissa kielissä, alkuperäinen merkitys kilpeä suojana.
sukulaissanat viro kilp, pohjoissaame galba. Englanniksi shield; sign
Käännökset
| englanti |
pavis, pavise shield sign |
| venäjä | панцирь (m), мише́нь (f), цель (f), номерно́й знак (m), ра́ковина (f) qualifier of a mollusc, раку́шка (f), ра́кушка (f), па́нцирь (m) qualifier of an arthropod or a turtle, вы́веска (f), знак (m) |
| ranska | bouclier (m), plaque d'immatriculation (f), plaque (f), plaque minéralogique (f), coquille (f), coquillage (m), carapace (f), signe (m), marqueur (m) |
| saksa | Schild (m), Nummernschild, Kennzeichen, Schale (f), Schild |
| unkari | rendszámtábla, kagyló, teknő, tábla |
| italia | targa (f), conchiglia (f), carapace (m), segno (m) |
| puola | tablica rejestracyjna (f) |
| romania | plăcuță de înmatriculare (f), scoică, cochilie, carapace |
| kreikka | όστρακο, σήμα |
| ruotsi | skal, skylt |
| latina | t-needed la |
Slangisanakirja
-
kilppari: kilpikonna
Sanonnat
"Miehistä ihminen oppii – Eeva kilpi."
"Reportterin mentyä haastattelen pihassa kuminaa: Miten päätitte olla mauste?Eeva kilpi."
Riimisanakirja
kilpi rimmaa näiden kanssa:
linjakilpi, vaakunakilpi, liikekilpi, koekilpi, nimikilpi, rekisterikilpi, ovikilpi, vuorenkilpi, avainkilpi
Liittyvät sanat
edestäpäin, avainkilpi, rekisterikilpi, ovikilpi, vakuutuskilpiLäheisiä sanoja
kilpavarustelu, kilpaveikko, kilpavene, kilpi, kilpiarvo, kilpijäkälä
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Miksikilpikonnalla on kilpi?
Mikä on fennoskandian kilpi?
Mitä tarkoittaa baltian kilpi?
Mitä tarkoittaa fennoskandian kilpi?