koristaa
verbi
-
tehdä jotakin kauniiksi lisäämällä siihen koristeita
Hän koristaa joulukuusen huolellisesti.
Taivutus
yks. nom. koristaa, yks. gen. koristan, yks. part. koristi, yks. ill. koristaisi, mon. gen. koristakoon, mon. part. koristanut, mon. ill. koristettiin.
Synonyymisanakirja
koristaa
-
somistaa, kaunistaa, koristella, kaunistella, siistiä, laittaa kuntoon, pyntätä, sliipata, tyylitellä, huolitella, tällätä, koristella, kruusata, somistaa, somistella, kaunistaa.
Esimerkit
Koristan huoneeni valokuvilla.
Hän koristeli kakun marjoilla.
Joulukuusi koristetaan kynttilöin ja palloihin.
Etymologia
Johdettu verbinä 'koriste'-sanasta, tarkoittaen koristamista.
Käännökset
englanti |
beautify, fancify deck spruce |
unkari | díszít |
ranska | décorer, orner, parer |
saksa | schmücken, zieren, verzieren, ausschmücken, dekorieren |
kreikka | διακοσμώ |
italia | adornare, ornare, fregiare, abbellire, contornare, decorare, imbellettare |
latina | adōrnō, decoratus |
romania | decora, ornamenta, înfrumuseța, împodobi, orna |
venäjä | украша́ть impf, укра́ситьf, декори́ровать impff |
ruotsi | pryda, smycka, dekorera |
puola | dekorować, zdobić |
Sanonnat
"Häpeäminen koristaa nuorukaista ja rumentaa vanhaa."
Riimisanakirja
koristaa rimmaa näiden kanssa:
aristaa, vulgaaristaa, sekulaaristaa, populaaristaa, proletaaristaa, karistaa, varistaa, numeeristaa, arvopaperistaa
Liittyvät sanat
dekoroida, applikoida, mantelilastu, koivunlehvä, havuttaaLäheisiä sanoja
korirengas, koris, korista, koristaa, koristautua, koriste