kusipää
substantiivi
-
Henkilö, joka on itsekäs tai epämiellyttävä, epävirallinen ilmaisu.
Hänen käytöksensä oli niin ikävää, että häntä kutsuttiin kusipääksi.
Taivutus
yks. nom. kusipää, yks. gen. kusipään, yks. part. kusipäätä, yks. ill. kusipäähän, mon. gen. kusipäiden kusipäitten, mon. part. kusipäitä, mon. ill. kusipäihin.
Synonyymisanakirja
kusipää
-
idiootti, persereikä, paskapää, paskiainen, mulkku, vittupää, kullinlutkuttaja, kyrvänimijä, molopää, munapää, kiusankappale, roisto, ällötys, röyhkeä narttu, ämmä.
Esimerkit
Kiusaaja käyttäytyi kuin kusipää koko päivän.
Hän kommentoi ikävästi
Käännökset
| englanti |
bitch, cunt fucker asshole, bastard |
| ranska | fils de pute (son of a bitch), enculé de ta mère, connard (m), connasse (f), brassière, trou du cul, connard, fils de pute (m), salopard (m), salaud |
| saksa | Wichser, Arschloch, Drecksau, Mutterficker qualifier rare, Scheißkerl, Mistkerl (m), Bastard (m), Arsch (m), Hurensohn (m) |
| kreikka | καριόλης, παλιογαμιόλης, παλιοπαπάρας, μαλάκας, κωλοτρυπίδα (f), μαλάκας (m), μπάσταρδος (m), καθίκι |
| unkari | anyaszomorító, anyabaszó, köcsög, seggfej |
| italia | figlio di puttana (son of a bitch), pezzo di merda (piece of shit), testa di cazzo, stronzo, bastardo (m), figlio di puttana (m) |
| puola | skurwysyn (m)-pr, sukinsyn (m)-pr, matkojebca (m)-pr qualifier literal calque, dupek (m), sukinsyn (m), qualifier vulgar skurwiel (m), qualifier vulgar skurwysyn (m) |
| romania | nemernic, bastard (m), haimana (f), haimanale (f)-p |
| venäjä | заёба (m), су́ка (m) (f), ублю́док, засра́нец (m), муда́к (m), гад (m), козёл (m), пидора́с (m), пи́дор (m), говню́к (m), па́дла (m) (f), мудоёб (m), сво́лочь (f), муди́ло, ебла́н (m), долбоёб (m), муди́ла (m) (f), хуйло́, уёбок (m), уёбище, ублю́док (m), су́кин сын (m), сво́лочь (m) (f), вы́родок (m), мерза́вец (m), подо́нок (m), негодя́й (m), гнида (f) |
| ruotsi | mammaknullare qualifier literally, never/rarely used, jävel qualifier (m)ore common, arsle, arsel, skitstövel |
Slangisanakirja
-
vastenmielinen henkilö : Vitun kusipää, nyt sä lähet nykii täältä.
Sanonnat
"Ennemmin viisas vihollinen kuin kusipää kaveri."
Riimisanakirja
kusipää rimmaa näiden kanssa:
jälkipää, kärkipää, poskipää, kielipää, rillipää, pulipää, klanipää, äänipää, jukuripää, ääripää
Läheisiä sanoja
kusinen, kusiputka, kusipäinen, kusipää, kuskailla, kuskata