kääpiö
substantiivi
-
erittäin pieni tai lyhyt ihminen tai eläin
Sen koiranrotu on kääpiöpinseri.
Taivutus
yks. nom. kääpiö, yks. gen. kääpiön, yks. part. kääpiötä, yks. ill. kääpiöön, mon. gen. kääpiöiden kääpiöitten, mon. part. kääpiöitä, mon. ill. kääpiöihin.
Synonyymisanakirja
kääpiö
-
maahinen, tonttu, gnoomi, haltija, peikko, lyhytkasvuinen, lyhytkasvuinen ihminen.
Esimerkit
Lumivalkoisen kääpiöt ovat kuuluja.
Satukirja kertoo kääpiöistä.
Kääpiö asui metsässä yksin.
Etymologia
Suomen sana perustuu ruotsin sanaan 'dvärg', joka on germaanista kantaa.
Käännökset
| englanti |
pigmy normal dwarf, primordial dwarf midget dwarf |
| ranska | étoile naine (f), nain (m), naine (f), nabot (m), naine rouge (f), naine blanche (f), gnome (m) |
| saksa | Zwergstern (m), Zwerg (m), Zwergin (f), Liliputaner (m), Liliputanerin (f), Roter Zwerg (m), Weißer Zwerg (m), qualifier slang Zwerg (m) |
| venäjä | ка́рликовая звезда́ (f), ка́рлик (m), лилипу́т (m), лилипу́тка (f), ка́рлица (f), кра́сный ка́рлик (m), бе́лый ка́рлик (m), гном (m), пигме́й (m) |
| ruotsi | dvärgstjärna, dvärg, vit dvärg, pygmé |
| italia | nano (m), nana (f), nana rossa (f), nana bianca (f), nana |
| puola | karzeł (m), kurdupel (m), biały karzeł (m), krasnolud (m) qualifier (f)antasy, karzeł (m) qualifier (m)ythology, krasnoludek (m) qualifier (f)olklore |
| latina | nanus (m), nana (f), nānus (m), pumilio, pūmĭlĭo, pumilo, pūmĭlo |
| unkari | vörös törpe, fehér törpe, törpe |
| romania | pitică roșie (f), pitic (m), prichindel (m), pigmeu (m) |
| kreikka | λευκός νάνος (m), νάνος (m) |
Sanonnat
"Kääpiö on pieni, vaikka seisoisi vuorella Jättiläinen säilyttää kokonsa, vaikka seisoisi kaivon pohjassa."
Liittyvät sanat
pygmi, peukaloinen, lilliputtiLäheisiä sanoja
kääntövarsi, kääntöveitsi, kääntöympyrä, kääpiö, kääpiöidä, kääpiöityä
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Onko eelis kääpiö?
Vastakohta sanalle kääpiö?
Kääpiö siilin ikä?
Kääpiö hevosen ruokavalio?
Kuin yksi kääpiö?
Kuin pieni kääpiö?