köyhä

adjektiivi

jolla ei ole varallisuutta tai resursseja
Hän kasvoi köyhässä perheessä.

Taivutus

yks. nom. köyhä, yks. gen. köyhän, yks. part. köyhää, yks. ill. köyhään, mon. gen. köyhien köyhäin, mon. part. köyhiä, mon. ill. köyhiin.

Synonyymisanakirja

köyhä

varaton, rutiköyhä, puutteenalainen, hädänalainen, kovaosainen, vähävarainen, puilla paljailla oleva, puilla paljailla.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Esimerkit

Köyhä perhe tarvitsi tukea.
Hän eli köyhänä lapsuudessaan.
Köyhä talo seisoi mäenharjalla.

Etymologia

Peräisin kantagermaanisesta sanasta '*kunings' (köyhä

keüsä; sukulaissanat karjala kjouhju, pohjoissaame geafi. Englanniksi poor

Käännökset

englanti	poor resourceless indigent poor person
ranska	dépouillé, dans le besoin (m) (f), nécessiteux (m), nécessiteuse (f), pauvre
saksa	bedürftig, mittellos, arm
italia	indigente, povero (m), bisognoso (m)
venäjä	бе́дный, бедствующий, нуждающийся, ни́щий, нужда́ющийся, ни́щий (m), бедня́к (m), бе́дный (m)
ruotsi	fattig, behövande, utblottad, nödlidande, tiggare
puola	biedak, biedny, ubogi
romania	t-needed ro, sărac, sărman, pauper, mizer, nevoiaș
kreikka	φτωχός
unkari	szegény
latina	pauper