läsnä
adverbi
-
Paikalla olevana, yhdessä tietyn ryhmän kanssa.
Hän oli läsnä kaikissa kokouksissa viime viikolla.
Esimerkit
Hän oli läsnä kokouksessa.
Läsnäolo on tärkeää työpaikalla.
Olen aina läsnä ystäviäni varten.
Etymologia
Läntinen perintö, liittyy läsnäoloon.
Käännökset
| englanti |
present |
| ranska | assister, présent, être présent, présent (m), présente (f) |
| saksa | teilnehmen, besuchen, anwesend |
| kreikka | παραβρίσκομαι, παρευρίσκομαι, παρίσταμαι, παρών |
| unkari | eljár, jár, részt vesz |
| italia | partecipare, presente |
| latina | audio |
| puola | uczęszczać, brać udział |
| venäjä | посеща́ть impf, прису́тствовать impf, прису́тствующий (m), прису́тствовать qualifier verb |
| ruotsi | närvara, delta, närvarande |
Sanonnat
"Ei sillä, että pelkäisin kuolla En vain halua olla läsnä, kun se tapahtuu – Woody Allen."
"Elämällä on monta ulottuvuutta Usein me tavoitamme niistä vain yhden tai kaksi Silti jos pysähtyy huomaamaan, niitä on läsnä jatkuvasti lukuisia määriä."
"Tämä yhteiskuntamme, tämä elämämme, on kulkenut minuuden lumoissa Ihminen pyrkii elämään erillistä minuutta Ja kuitenkin, kun ihminen tulee normaalitilaan, hän kykenee tuntemaan spontaania myötätuntoa, rakkautta, toista ihmistä, lasta, kissanpoikaa, kaikkea olevaista kohtaan Tuo totuus, tuo perusolemus, tuo ihmisen sisin, jumalallisin, mitä ihmisessä on, on aina läsnä."
"Täydellisyys alkaa tässä ja nyt Se on läsnä Se kumpuilee esille teissä jokaisessa Tietoisuus tästä vapauttaa Se muuttaa tämän ihmiselämän juhlavaksi Se ei olekaan arkista, arkinen on vain minussa olevan unitila Haukottelen, koska olen uninen Voin katsoa lähimmäistäni silmiin ja haukotella tai tähtitaivasta ja haukotella, en näe siinä mitään ihmeellistä Minä en tiedä mitään, jos näin tunnen Olen unessa."
"Viisas äiti on alituiseen saatavilla olematta aina läsnä."
Liittyvät sanat
residentti, mieskohtaisesti, saapuvilla, saapuville, vähälukuisestiLäheisiä sanoja
läskinen, läskipohjakenkä, läskisoosi, läsnä, läsnäolija, läsnäolo
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Kumpi on oikein: läsnä olo vai läsnäolo?
Mistä juontaa sana Läsnä?
Miten kirjoitetaan läsnä ollessa?
Kirjoitetaanko läsnä ollessa vai läsnäollessa?
Ketkä olivat läsnä porvoon valtiopäivillä?
Kaupunginhallituksen kokouksessa sihteeri hallituksen puheenjohtaja sanelee sihteerille että hän m?