laatta
substantiivi
-
Kulmikas tai neliskulmainen kappale, yleensä kivestä tai keramiikasta.
Valitsin valkoiset laatat kylpyhuoneen seinälle.
Taivutus
yks. nom. laatta, yks. gen. laatan, yks. part. laattaa, yks. ill. laattaan, mon. gen. laattojen laattain, mon. part. laattoja, mon. ill. laattoihin.
Synonyymisanakirja
laatta
-
muistolaatta, levy, keraaminen laatta, koristelaatta, kaakeli, tiili.
Esimerkit
Uudet laatat ovat kiiltävät ja kauniit.
Hän löysi sopivat laatat keittiöön.
Laattaa on paljon valittavana eri väreissä.
Etymologia
Lainattu ruotsin sanasta 'platta', joka tulee ranskan sanasta 'plate'.
platta, germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat viro plaat, ruotsi platta. Englanniksi plate
Käännökset
| englanti |
plate puke slab brass |
| ranska | dalle (f), lauze (f), carreau (m) (de carrelage), tuile (f), vomi, chape (f), plaque (f), planche (f) |
| saksa | Fliese (f), Platte (f), Kachel (f), qualifier roof tile Dachziegel (m), Kotze (f), Scheibe (f), Tafel (f), Bodenelement, Wandelement, Steinplatte (f), Fliesenplatte (f), Gehwegplatte (f), Steinfliese (f), Bodenplatte (f), Bodenfliese (f), Pflasterstein (m), Druckstock (m) |
| kreikka | πλάκα (f), πλακίδιο, πλακάκι, qualifier roof tile κεραμίδι, έλασμα, λιθογράφημα, κλισέ |
| italia | lastra (f), tegola (f), qualifier (f)loor and wall tile piastrella (f), mattonella (f), qualifier roof tile tegola (f), coppo (m), vomito (m), piastra (f), fetta (f), soletta (f), piastrella (f), placca (f), lamella (f) |
| puola | kamień brukowy g (m), kafel (m), kafelek (m), rzygi, rzygowina (f) |
| venäjä | плита́ (f), пли́тка (f), qualifier glazed tile ка́фель (m), qualifier roof tile черепи́ца (f), блево́тина (f), пласти́на (f), пласти́нка (f), табли́чка (f) qualifier esp. with writings, ши́льдик (m) |
| unkari | cserép, csempe, hányadék, okádék, róka, tábla |
| romania | țiglă (f), olan, placă (f) |
| ruotsi | spya, kräk, uppkastning, skiva, platta |
Slangisanakirja
-
jääkiekko / lätkä / limppu : Laatta vaa inee, siinä koko juttu!
-
laatta, lentää: oksentaa
Riimisanakirja
laatta rimmaa näiden kanssa:
lattialaatta, hautalaatta, kuvalaatta, mosaiikkilaatta, kaakelilaatta, posliinilaatta, betonilaatta, marmorilaatta, kuorilaatta
Liittyvät sanat
tessera, dreija, stereotyyppi, kaakeliLäheisiä sanoja
laatikosto, laatoittaa, laatoitus, laatta, laattakiveys, laattalattia