lahdata
verbi
-
tappaa raakalaismaisesti, usein joukoittain
He päättivät lahdata lampaat ravinnoksi.
Taivutus
yks. nom. lahdata, yks. gen. lahtaan, yks. part. lahtasi, yks. ill. lahtaisi, mon. gen. lahdatkoon, mon. part. lahdannut, mon. ill. lahdattiin.
Synonyymisanakirja
lahdata
-
surmata, murhata, teurastaa, niittää maahan, tappaa, joukkomurhata.
Esimerkit
He eivät voineet sietää tilannetta
Etymologia
Johdettu sanasta 'lahti', joka merkitsee 'tehdä teurastus' tai 'tuhota brutaalisti'.
Käännökset
englanti |
slaughter |
saksa | schlachten, qualifier Jewish / Muslim schächten, abschlachten |
kreikka | σφάζω, κατασφάζω |
italia | macellare, massacrare |
puola | szlachtować impf, zaszlachtowaćf, zarzynać impf, rżnąć impf, zarżnąćf, masakrować impf, zmasakrowaćf |
romania | măcelări (m), tăia, omorî |
ruotsi | slakta |