lahjoa
verbi
-
Antaa lahja tai muu etu vaikuttaakseen henkilön päätöksiin tai toimintaan.
Politiikon väitettiin yrittäneen lahjoa äänestäjiä.
Taivutus
yks. nom. lahjoa, yks. gen. lahjon, yks. part. lahjoi, yks. ill. lahjoisi, mon. gen. lahjokoon, mon. part. lahjonut, mon. ill. lahjottiin.
Esimerkit
Hän yritti lahjoa poliisia.
Lahjominen on laitonta.
Et voi lahjoa opettajaa saadaksesi paremman arvosanan.
Etymologia
Suomen kielestä, viitaten toimintaan, jossa joku antaa lahjan tai etuuden vaatimuksista tinkimättä.
Käännökset
| englanti |
kick back pay off sop bribe, corrupt |
| ranska | verser un pot-de-vin, soudoyer, corrompre, graisser la patte |
| saksa | bestechen, schmieren, kaufen qualifierolloquially |
| kreikka | δωροδοκώ |
| italia | offrire una tangente, corrompere |
| puola | dawać łapówkę |
| venäjä | дава́ть взятка взя́тку impf, подкупа́ть impf |
| ruotsi | muta |
| unkari | megveszteget, megken |
Sitaatit
"Sotalaitos täytyy olla, sanoo rauhaa rakastavainen neiti Keykin, täytyyhän maata puolustaa. Vihollinen muuten hyökkäisi maahan, sortaisi kansan. Ja sekö oikeuttaisi meitä aseita käyttämään Mitä sanoi meidän uskontomme perustaja öljymäellä opetuslapselleen, joka puolustamisen tarkoituksessa tarttui miekkaan Mutta välittävätkö nämä kristityt kansat herransa ja mestarinsa käskyistä! He koettavat vaan lahjoa häntä kirkonmenoilla ja juhlilla ja paaduttavat sydämensä. Ei, sanon minä, aseet pois! Aseet pois ainakin meillä Suomessa. Ja jos se kunnia meidän osaksemme tulisi, että saisimme kuolla marttyyrikuoleman rauhan aatteen tähden, niin eipä Suomen kansa silloin turhaan olisikaan maailman markkinoille ilmestynyt!"
Liittyvät sanat
korruptoida, lahjomaton, voidella, ostaaLäheisiä sanoja
lahjavarat, lahjavero, lahje, lahjoa, lahjoittaa, lahjoittaja