lammaspaimen

substantiivi

Henkilö, joka huolehtii lampaista ja pitää huolta niiden hyvinvoinnista.
Paimen kutsui lammaskatrasta äänellään.

Taivutus

yks. nom. lammaspaimen, yks. gen. lammaspaimenen, yks. part. lammaspaimenta, yks. ill. lammaspaimeneen, mon. gen. lammaspaimenien lammaspaimenten, mon. part. lammaspaimenia, mon. ill. lammaspaimeniin.

Synonyymisanakirja

lammaspaimen

paimen, lammasfarmari, lampaankasvattaja.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Esimerkit

Lammaspaimen ohjasi katraansa kotiin.
Nuori lammaspaimen opetteli työtään huolellisesti.
Lammaspaimen vietti päivänsä luonnon keskellä.

Etymologia

Yhdistetty sana: 'lammas' (indoeurooppalainen alkuperä) + 'paimen' (venäläinen laina).

Käännökset

englanti	sheepman sheepherder, shepherd
ranska	berger (m), bergère (f), pasteur (m), pâtre (m), qualifier diminutive pastoureau (m)
saksa	Hirt (m), Hirte (m), Schafhirt (m), Schafhirte (m), Schafhirtin (f), Schäfer (m), Schäferin (f)
kreikka	βοσκός (m), ποιμένας (m), τσοπάνης (m)
unkari	pásztor, juhász
italia	pastore (m), pecoraio, pecoraro
latina	pastor, pecorarius
puola	pasterz (m)
romania	cioban (m), qualifier in Moldova dohotar, oier (m), păstor (m), păcurar (m)
venäjä	пасту́х (m), пасту́шка (f), овча́р (m), qualifier Central Asia, Caucasus чаба́н (m), па́стырь (m) qualifier dated, now means "pastor"

Riimisanakirja

lammaspaimen rimmaa näiden kanssa:

paimen, karjapaimen, sielunpaimen, sikopaimen, hevospaimen, sähköpaimen

Lisää riimejä

Liittyvät sanat

lampuri

Läheisiä sanoja

lammasmaisesti, lammasmaisuus, lammasnavetta, lammaspaimen, lammaspaisti, lammasrotu

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro