lapsenvahti
substantiivi
-
henkilö, joka valvoo lapsia, usein palkkaa vastaan
Naapuri toimi lapsenvahdina lauantaiaamuisin.
Taivutus
yks. nom. lapsenvahti, yks. gen. lapsenvahdin, yks. part. lapsenvahtia, yks. ill. lapsenvahtiin, mon. gen. lapsenvahtien, mon. part. lapsenvahteja, mon. ill. lapsenvahteihin.
Synonyymisanakirja
lapsenvahti
-
lapsenlikka, lapsenkaitsija, lastenvahti.
Esimerkit
Naapuri oli loistava lapsenvahti.
He etsivät uutta lapsenvahtia.
Lapsenvahti tuli aina ajallaan.
Etymologia
Koostuu sanoista 'lapsen' (genetiivi sanasta 'lapsi') ja 'vahti'.
Käännökset
| englanti |
baby-sitter, babysitter, sitter |
| ranska | baby-sitter (f), gardienne d’enfant (f), bonne d’enfant (f) |
| saksa | Babysitter (m), Babysitterin (f), Kinderhüter (m), Kinderhüterin (f), Kinderbetreuer (m), Kinderbetreuerin (f) |
| kreikka | μπέιμπι σίτερ (m) (f), φύλακας νηπίων (m) (f) |
| unkari | bébiszitter, pótmama |
| italia | baby-sitter |
| romania | babysitter (m) (f), bonă (f), doică (f) |
| venäjä | приходя́щая ня́ня (f), ня́ня (f), бэбиси́ттер (m) (f), бебиси́ттер (m) (f) |
| ruotsi | barnvakt |
Riimisanakirja
lapsenvahti rimmaa näiden kanssa:
koiranvahti, talonvahti, veräjänvahti
Liittyvät sanat
babysitter, hommataLäheisiä sanoja
lapsentajuisuus, lapsenteko, lapsenusko, lapsenvahti, lapsenääni, lapseton