lievittää
verbi
-
keventää tai vähentää tuskaa tai ahdistusta
Lääkkeet auttavat lievittämään kipua.
Taivutus
yks. nom. lievittää, yks. gen. lievitän, yks. part. lievitti, yks. ill. lievittäisi, mon. gen. lievittäköön, mon. part. lievittänyt, mon. ill. lievitettiin.
Synonyymisanakirja
lievittää
-
tyynnyttää, helpottaa, huojentaa, lieventää, tehdä helpoksi, antaa tukea, rauhoittaa, lohduttaa.
Esimerkit
Kylmä kääre voi lievittää turvotusta.
Hän lievitti pelkoaan puhumalla siitä ystävälleen.
Musiikin kuuntelu saattoi lievittää stressiä.
Etymologia
Muodostettu sanasta 'lievä', tarkoittaa helpottamista.
Käännökset
| englanti |
still solace alleviate lenify assuage |
| italia | lenire, alleviare, mitigare, assistere |
| ranska | adoucir, calmer, soulager, pallier, atténuer, remèdier à, modérer, amortir, assourdir, engourdir |
| saksa | mildern, lindern, abstumpfen |
| kreikka | ανακουφίζω, αμβλύνω |
| unkari | enyhít, csillapít |
| puola | t-neededl |
| romania | ușura, alina, calma |
| venäjä | облегча́ть, смягча́ть, уменьша́ть, снима́ть, притупля́ть impf, притупи́тьf |
| ruotsi | lindra, mildra, avhjälpa, döva, dämpa |
Sanonnat
"Sokeri kielellä lievittää sydämen karvautta (Juutalainen)."
Riimisanakirja
lievittää rimmaa näiden kanssa:
lähdettää, sädettää, teettää, lähettää, liettää, viettää, iljettää, syljettää, iskettää, käskettää
Liittyvät sanat
tulehduskipulääke, liennyttää, stressi, huojentaa