limbo
substantiivi
-
tila tai tilanne, jossa ei tapahdu mitään, ei etenemistä tai takapakkia
Projekti on tällä hetkellä limbossa, kun odotamme rahoituspäätöstä.
Taivutus
yks. nom. limbo, yks. gen. limbon, yks. part. limboa, yks. ill. limboon, mon. gen. limbojen, mon. part. limboja, mon. ill. limboihin.
Synonyymisanakirja
limbo
-
kuvitteellinen paikka, myyttinen paikka, fiktiivinen paikka, helvetin esikartano, limbus, tuntemattomuus, unohdus, unhola, unohduksen tila.
Esimerkit
Jäimme limboon päätöksenteossa.
Hänen uransa tuntui olevan limbo-tilassa.
Uuden lain käsittelyprosessi on limbotilassa.
He elävät limboelämää ilman selkeitä tavoitteita.
Limbo on epämääräinen ja epävarma tila.
Etymologia
Latinan kautta, alun perin 'limbus', joka tarkoittaa reunaa tai rajamaata.
Käännökset
| englanti |
limbus helvetin esikartano
unohduksen tila
puhekieltä The place where innocent souls exist temporarily until they can enter heaven, notably those of the saints who died before the advent of Christ (limbus patruum) and those of unbaptized but innocent children (limbus infantum).
To dance in this way English Limbo, the place where innocent souls barred from heaven exist. English Limbo, in-between place, state or condition of neglect or oblivion which results in an unresolved status, delay or deadlock. English limbo, the low-dancing game below a bar (inflection of) puhekieltä (l) (gloss) puhekieltä English limbo puhekieltä blade, edge puhekieltä limb puhekieltä legal limbo |
| ranska | limbo (m) |
| venäjä | ли́мбо (m) |
Slangisanakirja
-
riman alitus / epäonnistuminen : Pede teki pahat limbot eile niiden mutsille.
Läheisiä sanoja
limaskakasvi, limata, limautua, limbo, limboilla, limboilu