loppua
verbi
-
keskeytyä tai saapua päätökseen
Elokuva loppuu kello 9 illalla.
Liittyvät sanat: loppuaika, loppuasiakirja.
Käännökset
| englanti |
run out finish, stop lapse |
| ranska | , épuiser, être à court, venir à expiration, toucher à sa fin, expirer, venir à manquer, cesser, s'arrêter, finir, se terminer, terminer, arrêter |
| venäjä | t-needed ru, зака́нчиваться impf, зако́нчитьсяf, конча́ться impf, ко́нчитьсяf, иссяка́ть impf, исся́кнутьf, прекраща́ться impf, прекрати́тьсяf, око́нчитьсяf, остана́вливать impf, останови́тьf |
| italia | essere a corto, esaurire, finire, cessare, arrestare, smettere, interrompere, fermare |
| ruotsi | få slut (på), gå ut, förfalla, upphöra, avsluta, sluta, ända, stanna, stoppa (''generally more abruptly than stanna'') |
| saksa | aufhören, enden, anhalten, stoppen |
| unkari | abbamarad, megszűnik, befejeződik, megállít |
| puola | zaprzestać, skończyć, skończyć się, kończyć się, zatrzymaćf |
| romania | înceta, conteni, opri, sfârși, termina |
| kreikka | τελειώνω, λήγω |
| latina | finio, finem habeo, terminor, finior, termino, sistere, cohibeo, inhibeo, cesso, detineo, quiesco |
Slangisanakirja
-
olla finaalis: loppua
Sanonnat
"Kauhea loppu on parempi, kuin kauhu ilman loppua."
"Tosi rakkaudella ei ole onnellista loppua - tosi rakkaudella ei ole loppua."
"Tosi rakkaudella ei ole onnellista loppua – tosi rakkaudella ei ole loppua."
Riimisanakirja
loppua rimmaa näiden kanssa:
vaappua, kieppua, saippua, palasaippua, vauvasaippua, lääkesaippua, nestesaippua, lanoliinisaippua, hartsisaippua, käsisaippua
Liittyvät sanat
kliimaksi, keskeytyä, tauota, informaali, likelläLäheisiä sanoja
loppiaisaatto, loppiaisaika, loppu, loppua, loppuaika, loppuasiakirja