luonne
substantiivi
-
Henkilön tai eläimen psykologinen rakenne ja käyttäytyminen, joka ilmenee hänen toiminnassaan ja reaktioissaan.
Hänen luonteensa on hyvin ystävällinen ja avoin.
Liittyvät sanat: luonnehdinta, luonnehtia, luonnehäiriö, luonnehäiriöinen, luonnekomedia.
Mitä tarkoittaa
Luonne viittaa yksilön sisäisiin piirteisiin, jotka vaikuttavat hänen käyttäytymiseensä ja ajattelutapaansa. Se on monimutkainen yhdistelmä perinnöllisiä ja ympäristön vaikutuksia, ja se muodostuu elämänkokemusten, kasvatuksen ja kulttuurin kautta. Luonteenpiirteet voivat vaihdella suuresti ihmisestä toiseen, ja ne voivat sisältää ominaisuuksia kuten ystävällisyys, rehellisyys, itsepäisyys, empatia ja monia muita. Psykologisessa tutkimuksessa luonteen määrittely ja mittaaminen on tärkeää, sillä se voi vaikuttaa yksilön sosiaalisiin suhteisiin, työelämään ja hyvinvointiin.
Käännökset
| englanti |
temperament personality nature character, fibre |
| ranska | tempérament (m), caractère (m), caractère, nature (f) |
| saksa | Temperament, Charakter (m), Veranlagung (f), Gereiztheit (f), Laune (f), Natur (f) |
| italia | temperamento (m), carattere (m), caratteristica (m), carattere, temperamento, natura (f) |
| venäjä | темпера́мент (m), хара́ктер (m), нрав (m), ли́чность (f), отличи́тельная черта́ (f), хара́ктер, нрав, приро́да (f), нату́ра (f) |
| kreikka | προσωπικότητα (f), χαρακτήρας (m), φύση (f) |
| unkari | személyiség, természet, jelleg |
| romania | personalitate (f), caracter, fire (f), natură (f) |
| puola | charakter (m), usposobienie, natura (f) |
| ruotsi | karaktär, natur |
| bulgaria | характер (m) |
| tanska | karakter, fasthed, viljestyrke |
| hollanti | karakter |
| latina | natura (f) |
Slangisanakirja
-
syrjä: luonne / sisu : Jätkällä on aika kova syrjä, ku se ei lähe haneen.
Sanonnat
"Ihminen on todella uskonnollinen, kun hän on todella hyvä Hyvä luonne on suuri lahja."
Riimisanakirja
luonne rimmaa näiden kanssa:
taistelijaluonne, taiteilijaluonne, peluriluonne, kansanluonne, erakkoluonne, yleisluonne, ihmisluonne, perusluonne
Liittyvät sanat
profiloitua, karaktääri, maisteri, temperamentti, ekstraversioLäheisiä sanoja
luomuvilja, luomuviljely, luona, luonne, luonnehdinta, luonnehtia