lähde
substantiivi
-
luonnonvarainen paikka, josta vesi pulppuaa maanpinnalle
Kävin täyttämässä vesipulloni metsän lähteellä.
Taivutus
yks. nom. lähde, yks. gen. lähteen, yks. part. lähdettä, yks. ill. lähteeseen, mon. gen. lähteiden lähteitten, mon. part. lähteitä, mon. ill. lähteisiin lähteihin.
Synonyymisanakirja
lähde
-
lähdeviite, alku, alkuperä, juuri, juuristo, alkulähde, virran lähde, silmäke.
Esimerkit
Lähde rauhoittaa mieltäni metsän keskellä.
Hän otti tiedot vanhasta lähteestä.
Lähde toimii kylän tärkeimpänä vesivarastona.
Etymologia
Vanhakantainen sana, merkinnyt alun perin 'paikka, josta vettä virtaa tai nousee maan pinnalle'.
Katso lähteä. Englanniksi source
Käännökset
| englanti |
reference, source root |
| saksa | Thermalquelle (f), heiße Quelle (f), Quelle (f), Ursprung (m), Springbrunnen (m), Ursache (f), Anlass (m), Grund (m) |
| puola | gorące źródło, źródło, zdrój (m), fontanna (f), przyczyna (f) |
| venäjä | горя́чий исто́чник (m), qualifier Japanese онсэ́н (m), геотерма́льный исто́чник (m), исто́чник (m), исто́к (m), ключ (m), ссы́лка (f), отсы́лка (f), фонта́н (m), кла́дезь (m), причи́на (f), основа́ние |
| ruotsi | het källa, källa, ursprung, fontän, springbrunn vattenkonst, orsak, grund |
| ranska | source, source (f), référence (f), fontaine (f), cause (f), raison (f) |
| kreikka | πηγή (f), πηγές, συντριβάνι, αιτία (f), λόγος (m) |
| unkari | forrás, eredet, kút |
| italia | fonte, sorgente (f), fonte (f), fontana, causa (f) |
| romania | sursă (f), izvor, fântână (f), referință (f), sursă de referință (f), cauză (f) |
| latina | causa (f), ratio (f) |
Slangisanakirja
-
heittää, antaa : lähde pois (kehoitus) : Antaa heittää veks siit prätkän luota!
-
suksi vittuun!: lähdepä pois! : Suksi vittuun, sä yökötät mua, no ala vetää siitä jo.
Sanonnat
"Ei halu halaamalla lähde."
"Itsekkyys on aina kärsimyksen lähde."
"Juokseminen ei johda mihinkään, lähde mieluumin hieman aiemmin matkaan."
"Nuoruuden rakkaus ja jouluinen juusto eivät milloinkaan mielestä lähde."
"Älä koskaan sano: lähde, en ikinä juo vettäsi (Ranskalainen)."
Riimisanakirja
lähde rimmaa näiden kanssa:
rahalähde, energialähde, tartuntalähde, virtalähde, tasavirtalähde, virhelähde, raaka-ainelähde, vitamiinilähde, primaarilähde
Liittyvät sanat
geisir, uhrilähde, geysir, kaltio, koristepilliLäheisiä sanoja
lyöttäytyä, lyöttää, lyötättää, lähde, lähdeaineisto, lähdeaines
Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?
Suomisanakirja ProKeskustelu
synonyymit: kaltio nimetön 15.3.2011
Päihde nimetön 14.3.2014