lähistö
substantiivi
-
Alue, joka on jonkin välittömässä läheisyydessä.
Lähistöllä on mukava puisto, jossa voi kävellä.
Taivutus
yks. nom. lähistö, yks. gen. lähistön, yks. part. lähistöä, yks. ill. lähistöön, mon. gen. lähistöjen, mon. part. lähistöjä, mon. ill. lähistöihin.
Synonyymisanakirja
lähistö
-
lähiympäristö, seutu, ympäristö, tienoo, lähiseutu, läheisyys.
Esimerkit
Mökillämme ei ole naapureita lähistöllä.
Kävimme kävelyllä lähistön metsissä.
Lähistö on rauhallinen paikka asua.
Kesäisin asuimme erääseen aikaan suurenlaisessa maalaistalossa, joka sijaitsi meren saarella, ei kaukana Uuraasta Viipurin lähistöllä
Erittäinkin oli hänen innokkaita kannattajiaan suuri joukko EteläPohjanmaan vähäisempiä maanviljelijöitä, joista useat, sitten kun hän oli Austraaliasta matkustanut Pohjois-Amerikkaan ja sieltä löytänyt paikan Vancouverin lähistöltä, myivät maansa ja kontunsa siirtola-aatteen toteuttamiseksi ja varustautuivat matkaan Tyynen valtameren rannalle
Ja tämä Akselin uskottu, tietäen hänen viimeisen tahtonsa, kiiruhti nyt Lahden kaupunkiin, jonka lähistössä oli suuri leiri punaisten vankien säilyttämistä varten
Etymologia
Johdettu sanasta 'lähi' (near) liittämällä pääte '-stö'.
Käännökset
englanti |
neighborhood |
ranska | voisinage (m), environs (m)-p, quartier (m), (f)r quartier (m), (f)r voisinage (m) |
saksa | Nachbarschaft (f), Umgebung (f), Kiez (m), Viertel, Quartier, Stadtteil (m) |
kreikka | περίχωρα-p, γειτονιά (f) |
unkari | szomszédság, szomszédok |
italia | vicinato (m), quartiere (m) |
latina | vicinitas |
puola | sąsiedztwo |
romania | vecinătate |
venäjä | сосе́дство, окре́стности (f)-p, бли́зость (f), окру́га (f) |
ruotsi | grannskap, kvarter |
Slangisanakirja
-
lliepeillä: lähistöllä / vieressä
Riimisanakirja
lähistö rimmaa näiden kanssa:
miehistö, virkamiehistö, valamiehistö, varamiehistö, lautamiehistö, puhemiehistö, konemiehistö, veturimiehistö, kansimiehistö, viestimiehistö
Liittyvät sanat
karhunkierros, lieve, tienoo, seutuLäheisiä sanoja
lähiseutuvilla, lähiseutuville, lähiseutuvilta, lähistö, lähisukukieli, lähisukulainen