läpikulku
substantiivi
-
liikkuminen jonkin kohteen läpi
Kadulla on kielletty läpikulku.
Taivutus
yks. nom. läpikulku, yks. gen. läpikulun, yks. part. läpikulkua, yks. ill. läpikulkuun, mon. gen. läpikulkujen, mon. part. läpikulkuja, mon. ill. läpikulkuihin.
Synonyymisanakirja
läpikulku
-
kauttakulku, läpipääsy, läpianto, transito, läpäisy, läpiajo, väylä, reitti, kulku, kulkeminen.
Esimerkit
Läpikulku kielletty.
Tällä alueella on paljon läpikulkua.
Ihmiset käyttävät tätä polkua läpikulkuun.
Etymologia
Alkuperä sanalle 'läpikulku' muodostuu elementeistä 'läpi' ja 'kulku', joista 'läpi' viittaa johonkin, jonka läpi mennään, ja 'kulku' viittaa liikkumiseen.
Käännökset
| ranska | transit (m) |
| saksa | Transit (m), Durchgang (m) |
| venäjä | транзи́т (m), перехо́д (m) |
Liittyvät sanat
transit, kauttakulku, kauttakuljetus, sakkoLäheisiä sanoja
läpikotainen, läpikotaisesti, läpikotaisin, läpikulku, läpikulkuliikenne, läpikulkumatka