läppä
substantiivi
-
Metallinen tai muun materiaalin liikuteltava osa.
Moottorin läppä vaati säätöä.
Taivutus
yks. nom. läppä, yks. gen. läpän, yks. part. läppää, yks. ill. läppään, mon. gen. läppien läppäin, mon. part. läppiä, mon. ill. läppiin.
Synonyymisanakirja
läppä
-
jakolevy, ohjauslevy, suuntauslevy, roiskelauta, suojalauta.
Esimerkit
Hänellä on hyvä läppä vitsien kertomisessa.
Muista sulkea läppä ennen pesua.
Tuo läppä pitää pitää tiukasti kiinni.
Etymologia
Peräisin ruotsin sanasta 'läpp', joka tarkoittaa 'läpyskää' tai 'lärpäkettä'.
Käännökset
| englanti |
baffle flap valve leaflet |
| ranska | pan (m), rabat, valve (f), volet (m), plaisanterie (f), battant (m), ouvrant (m) |
| saksa | Krempe (f), Hutkrempe (f), Patte (f), Klappe (f), Lappen (m), Hautlappen (m), Hautfetzen (m), Witz (m) |
| venäjä | пола́ (f), подо́л (m), откидна́я доска́ (f), qualifier ко́жный лоску́т (m), кла́пан (m), затво́р (m), анекдо́т (m), шу́тка (f) |
| kreikka | κρημνός (m), ανέκδοτο |
| puola | zastawka (f), dowcip (m), kawał, żart |
| romania | valvă (f), banc, glumă |
| unkari | vicc |
| italia | it barzelletta (f), battuta g (f) scherzo g (m) , itelia (f) |
| ruotsi | skämt, rolig historia, vits |
Slangisanakirja
-
vitsi / pilapuhe
-
läppä lentää: vitsailla / kertoa juttuja : Ja kyl läppä lens ku viimeinki treffattii.
-
läppäri: sylimikro (lap-top) : Millanen näyttö sun läppärissäs on?
-
läppää, heittää: puhua
-
läppää, heittää / stikkaa: pilailla / kertoa vitsejä : Raikka heitti vaan läppää..
Riimisanakirja
läppä rimmaa näiden kanssa:
häppä, hiippaläppä, korvaläppä, roiskeläppä, sydänläppä, tekoläppä, kuristusläppä
Liittyvät sanat
venttiili, taskunkansi, merimieskaulus, läppäventtiili, hiippaläppäLäheisiä sanoja
läpivientiaukko, läpivientieristin, läpivientikohta, läppä, läppäsilta, läppäventtiili
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Mitä takoittaa läppä?
Mitä tarkoittaa läppä?
Mihin sanaluokkaan kuuluu läppä?