lääkäri
substantiivi
-
Ammatti, jossa henkilö on koulutettu parantamaan sairauksia ja vaivoja.
Lääkäri tutki potilaan perusteellisesti.
Taivutus
yks. nom. lääkäri, yks. gen. lääkärin, yks. part. lääkäriä, yks. ill. lääkäriin, mon. gen. lääkärien lääkäreiden lääkäreitten, mon. part. lääkärejä lääkäreitä, mon. ill. lääkäreihin.
Synonyymisanakirja
lääkäri
-
lekuri, lääketieteen tohtori, tohtori, ammatinharjoittaja, lekuri.
Esimerkit
Minulla on aika varattuna lääkärille huomenna.
Lääkäri tutki potilaan perusteellisesti.
Hän haluaa tulla lääkäriksi isona.
Etymologia
Lainasana ruotsista 'läkare', joka tulee saksan sanasta 'läker'.
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat ruotsi läkare. Englanniksi physician
Käännökset
englanti |
doctor, medico, physician medical man |
ranska | oncologue (m), médecin (m), docteur (m) |
saksa | Onkologe (m), Onkologin (f), Assistentarzt (m), Arzt (m), Ärztin (f), Mediziner (m), Medizinerin (f), Doktor (m), Doktorin (f) |
kreikka | ογκολόγος, ειδικευόμενος γιατρός (m) (f), ιατρός (m) (f), γιατρός (m) (f) |
italia | oncologo (m), medico (m), dottore (m), dottoressa (f), dottore in medicina (m), Dottor (m) (''alternative form used before a name'') |
romania | oncolog (m), oncologă (f) qualifier rare, medic (m), medică (f), doctor (m), doctoriță (f) |
venäjä | онко́лог (m), врач (m), до́ктор (m), до́ктор (m) (f), врач (m) (f), ле́карь (m), ме́дик (m) |
unkari | orvos, orvos (m), doktor (m), orvosnő (f), doktornő (f) |
latina | medicus (m), medica (f) |
puola | lekarz (m), doktor (m), medyk (m), lekarka (f) |
ruotsi | läkare, doktor |
Slangisanakirja
-
leguri : Sehän oli ihan nasta leguri.
-
legurikeikka: lääkärissäkäynti
-
lekuri : Lekuri unohti skeglesä Unskin magaan.
-
poppamies
-
puoskari: lääkäri/ kehno lääkäri
-
sleguri
Sanonnat
"Ei hyväkään lääkäri joka reikää lääkitse."
"Etevä lääkäri parantaa kylmettymisen neljässätoista päivässä Luonto tekee sen kahdessa viikossa."
"Jokainen raajarikko on lääkäri."
"Jonkinlainen lääkäri lähellä, on parempi kuin erinomainen kovin kaukana."
"Jos potilas kuolee, lääkäri tappoi hänet; jos potilas paranee, pyhimykset hoitivat hänet kuntoon Italialainen sanalasku."
Riimisanakirja
lääkäri rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Liittyvät sanat
yleislääkäri, obstetrikko, endokrinologi, iatro-, geriatriLäheisiä sanoja
lääkkeellinen, lääkkeenomainen, lääkkeenvalmistusoppi, lääkäri, lääkäriambulanssi, lääkäriasema