mahtipontinen
adjektiivi
-
Ylenpalttisen kaunis tai mahtipontinen; jollain tavalla ylvästä
Mahtipontinen puhe kosketti monia läsnäolijoita." "mahtipontisesti
Taivutus
yks. nom. mahtipontinen, yks. gen. mahtipontisen, yks. part. mahtipontista, yks. ill. mahtipontiseen, mon. gen. mahtipontisten mahtipontisien, mon. part. mahtipontisia, mon. ill. mahtipontisiin.
Synonyymisanakirja
mahtipontinen
-
deklamatorinen, korkealentoinen, paatoksellinen, pateettinen, epäuskottava, keksitty.
Esimerkit
Esitys oli mahtipontinen ja vaikuttava.
Mahtipontinen puhe ei miellyttänyt kaikkia.
Hänen mahtipontinen tyyli oli tunnettu.
Etymologia
Koostuu sanoista 'mahti' ja 'pontinen', viittaa suurentelevaan tai ylvästelevään.
Käännökset
| englanti |
grandiloquent, magniloquent bombastic, orotund, tumid |
| saksa | geschwollen, aufgeblasen, schwülstig, pompös |
| latina | turgidus |
| venäjä | напы́щенный, помпе́зный |
| ranska | pompeux, emphatique, grandiloquent |
| italia | pomposo |
| romania | pompos |
| ruotsi | pompös |
| unkari | szónokias, dagályos |
| puola | górnolotny (m), grandilokwentny (m) |
Riimisanakirja
mahtipontinen rimmaa näiden kanssa:
tuhantinen, satatuhantinen, puolituhantinen, monituhantinen, parituhantinen, vuosituhantinen, kymmentuhantinen, -kantinen, nahkakantinen, tiukkakantinen
Liittyvät sanat
deklamatorinen, dityrambi, pompöösi, emfaattinen, melodraamaLäheisiä sanoja
mahtiasema, mahtikäsky, mahtimies, mahtipontinen, mahtipontisesti, mahtipontisuus