mellakka
substantiivi
-
Joukossa tapahtuva rauhanrikkomus tai levottomuus
Kaupungissa puhkesi mellakka poliisiväkivallan vuoksi.
Taivutus
yks. nom. mellakka, yks. gen. mellakan, yks. part. mellakkaa, yks. ill. mellakkaan, mon. gen. mellakoiden mellakoitten mellakkojen mellakkain, mon. part. mellakoita mellakkoja, mon. ill. mellakkoihin mellakoihin.
Esimerkit
Mellakka puhkesi iltapäivällä.
Poliisi hajotti mellakan nopeasti.
Illan mellakka oli levoton.
Etymologia
Peräisin ruotsin sanasta 'mällka', tarkoittaen kapinaa tai meteliä.
Käännökset
| englanti |
wilding public violence, riot |
| ranska | bagarre (f), émeute (f) |
| saksa | Tumult (m), Aufruhr (m), Krawall (m), Randale (f)-p |
| italia | tumulto (m), baccano (m), bailamme (m), gazzarra (f), baraonda (f), cagnara (f), parapiglia (m), subbuglio (m), bordello (m), schiamazzo, trambusto (m) |
| ruotsi | tumult, kravall, uppror, upplopp |
| puola | zamieszki (f)-p, zbiegowisko qualifier legal term |
| venäjä | бунт (m), мяте́ж (m), восста́ние, беспоря́дки (m)-p |
Slangisanakirja
-
keskiolut : Paa mulle yks mellakka.
Liittyvät sanat
rotumellakka, hulina, melske, kahakkaLäheisiä sanoja
melko, melkoinen, melkoisesti, mellakka, mellakkapoliisi, mellakoida