menestys
substantiivi
-
onnistuminen, tavoitteen saavuttaminen
Hänen menestyksensä oli kovan työn tulosta.
Taivutus
yks. nom. menestys, yks. gen. menestyksen, yks. part. menestystä, yks. ill. menestykseen, mon. gen. menestysten menestyksien, mon. part. menestyksiä, mon. ill. menestyksiin.
Synonyymisanakirja
menestys
-
hitti, yleisömenestys, suurmenestys, arvostelumenestys.
Esimerkit
Menestys on monen tekijän summa.
Hän saavutti kansainvälistä menestystä.
Hänelle menestys on tärkeää.
Etymologia
Johdettu verbistä 'menestyä', joka pohjautuu sanaan 'mennä', ja viittaa hyvään suorituskykyyn tai onnistumiseen.
Käännökset
| englanti |
success coup wow smasher |
| ranska | succès (m), hit (m), tube (m) |
| saksa | Erfolg (m), Hit (m), Schlager (m) |
| kreikka | επιτυχία (f) |
| unkari | eredmény, kimenetel, siker, sláger |
| italia | successo (m) |
| latina | fructus |
| puola | powodzenie, sukces (m), hit (m), przebój (m) |
| romania | succes, succese-p, șlagăr |
| venäjä | успе́х (m), уда́ча (f), благосостоя́ние, хит (m), шля́гер (m) |
| ruotsi | framgång, succé, hit |
Slangisanakirja
-
hitti: menestyskappale, musiikki- : Siit tuli sit keväällä oikee hitti.
-
suksee: menestys / onnistuminen : Meidän biisi oli aikamoinen suksee / biisillä oli …
-
syksee : Mahtava syksee.
Sanonnat
"Huomaamaton menetys ei ole menetys Huomaamaton menestys ei ole menestys."
"Menestys on ku pieru, muu ku oma ee hyvälle haese."
"Menestys on matka ei määränpää."
"Menestys on matka, ei määränpää Ben Sweetland."
"Mitä on menestys? menestys on sattumaa."
Riimisanakirja
menestys rimmaa näiden kanssa:
sienestys, myyntimenestys, jättimenestys, maailmanmenestys, jättiläismenestys, arvostelumenestys, koulumenestys, jymymenestys, yleisömenestys
Liittyvät sanat
menestys-, myötäkäyminen, ylpistää, flaksi, sukseeLäheisiä sanoja
menestyksellisyys, menestyksetön, menestymätön, menestys, menestys-, menestysartikkeli